Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Gaeilge and irish people

Options
  • 15-04-2006 12:03pm
    #1
    Closed Accounts Posts: 5


    Hi,
    I live in Brittany and the fact that irish is an official language, that it's used in the administration etc. is just a dream over here. Breton is excluded by the french administration and if the language is still there it's due to people working hard and doing what they can. But I have the impression that in Ireland people don't really give a ... of the language, that it's assimilated as some thing from the past and not as a language that you speack in the street or where ever. Just a symbol of ireland and not a language?
    Is it impossible to use irish and be "modern" in ireland?? Is everything coming from the government and not from the people for gaeilge?

    I'd like your opinion to understand what's the situation.

    Thanks!


Comments

  • Closed Accounts Posts: 1,577 ✭✭✭Heinrich


    The Irish in general are pretty useless at languages! It is pure laziness which they back up with bull****e about the need for dead languages etc. They do not realise that their language is dying because they are too damned lazy to learn and speak it.

    The Irish hate the brits yet follow English football with unbelievable zeal. Glasgow Celtic seems to be the religion of the Dubliner sub classes.

    Cheers is a horrid British expression which every other Dub is currently using. It is obviously more difficult to say than "go raibh maith agat" while mate is easier to say than "a chara".

    But then the Irish are proud to be able to say a cupla focail when in the Canaries on the skangar holiday because they feel t hat the foreigners are impressed. Oh jasyus


  • Registered Users Posts: 5,297 ✭✭✭Ron DMC


    vred wrote:
    Hi,
    I live in Brittany and the fact that irish is an official language, that it's used in the administration etc. is just a dream over here. Breton is excluded by the french administration and if the language is still there it's due to people working hard and doing what they can. But I have the impression that in Ireland people don't really give a ... of the language, that it's assimilated as some thing from the past and not as a language that you speack in the street or where ever. Just a symbol of ireland and not a language?
    Is it impossible to use irish and be "modern" in ireland?? Is everything coming from the government and not from the people for gaeilge?
    You'd be correct in thinking that most Irish people don't give a shit about their language because they believe that they can get aon fine with English in their everyday lives (which they can), but not only are they lazy in that aspect but most people underestimate the value of Irish as well. Its' influence on the English language in this country is very important and has brought a wealth of linguistic talent to our poets and writers.
    In this day and age, Irish is still seen as old fashioned, but it's slowly being brought around to a more modern lively tongue as we speak. TG4, Raidió na Life, Spin 103.8 and other media have popularised the language in young people's eyes more than any leaving certificate Irish course ever could. People like Hector Ó hEochagáin and Síle Seoige have shown how having Irish is cool. Hopefully, with things like that and with both the Official Status and the Official Languages Act, people will gradually come around and realise the importance of the language.
    Anyone else, feel free to correct me on this.


  • Registered Users Posts: 8,750 ✭✭✭SeanW


    Well, in coming to the Gaeilge forum you're going to get biased answers :p let me provide an alternative viewpoint.

    The reality is that the Irish language has little or no use in modern Ireland.

    Simply walking around the streets of my town of Longford, going to shops etc one is infinitely more likely to hear languages such as Polish being used than Gaeilge.

    Ireland has changed in the past 100 years.

    The only major user of the Irish Language is the Government, bound by kilometers of red tape and countless useless acts of legislation to mandate this. The only private organisation, to my knowledge, that uses Gaeilge extensively of their own free will, is the Gaelic Athletics Association (GAA). And the Sinn Fein/IRA.

    The fact that Gaelgoirs have been ramming the language down our throats but that most of us can't speak it despite being forced to waste 1/7th of primary and secondary education time on it (at the expense of things that are really needed such as IT) speaks volumes. The Irish people have voted with their tongues, and Gaeilge is the loser.

    Also, TG4 still depends on massive government subsidies and has miniscule ratings, despite the fact that it has recently hired a bunch of borderline-porn-star-girls to do the weather and shows a bunch of old Western movies, AND stole the Pop chart shows from RTE 2, speaks even more volumes.

    [sarcasm]If you really want the Irish Government's meddling interventionist policy of linguistic-fascism, you're welcome to take it :D [/sarcasm]


  • Closed Accounts Posts: 5 vred


    It seems a bit excessive from the government.
    But is the way that Gaeilge is learnt in school the right way?
    Because if irish is 1/7th of the time you learn in school you can't be a fluent speacker. Is there not a demand from the parents to have bilingual 1/2 of time in gaeilge or immerssive with more than 1/2 of time knowing that irish is important (?) to find a job (I meen more than minorised languages in other countrys) ? And specialy that in these cases it doesn't seem painfull or boring to learn the language and other subjects in the language.
    And wouldn't it be better for the government the spend more money helping people's initiatives instead of putting a sort of pressure on people?


  • Registered Users Posts: 9,127 ✭✭✭RobertFoster


    vred wrote:
    Is there not a demand from the parents to have bilingual 1/2 of time in gaeilge or immerssive with more than 1/2 of time knowing that irish is important (?) to find a job (I meen more than minorised languages in other countrys) ? And specialy that in these cases it doesn't seem painfull or boring to learn the language and other subjects in the language.
    It really depends on the parent. They can send their children to a Gaelscoil if they wish their child to be educated through Irish. Generally though, if a parent had a bad time learning Irish at school, they may not want to subject their child to the same "torture".

    I find a lot of people my mothers age tend to say they wish they were fluent in Irish, but were afraid of their overpowering múinteoirí at the time, who put such a huge emphasis on the language.


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 575 ✭✭✭JustCoz


    seanW wrote:
    [sarcasm]If you really want the Irish Government's meddling interventionist policy of linguistic-fascism, you're welcome to take it [/sarcasm]

    Why do you bother coming on the Irish forum at all? Just curious coz you pretty much always say the same thing and you don't seem to have any interest in it.

    OP, you would be wrong to assume that the Irish people have no interest in preserving the Irish language, the Government have done alot to keep the language alive but probably not without the continued support of the people who want to see it grow.

    While Irish is not largely spoken on the streets there are areas of Ireland called gaeltacht regions where Irish is their mother tongue. Also hundreds of Irish students spend three weeks in one of these areas in a summer camp to improve their Irish. Our language is very important to alot of people


  • Registered Users Posts: 8,750 ✭✭✭SeanW


    JustCoz, I was merely providing with alternative viewpoint. I recognise that this forum is a hangout for Irish language enthusiats and I respect that.
    But by posting his/her question on the Gaeilge forum, the OP slightly prejudiced their responses due to the fact that Gaeilge enthusiats are the primary net-izens here.

    I reccommend to vred that (s)he post this thread again in a more balanced forum such as Politics to get more balanced results.
    You'd be correct in thinking that most Irish people don't give a **** about their language because they believe that they can get aon fine with English in their everyday lives (which they can)
    For what little I can, I believe I represent the vast majority of Irish people who don't give a toss about Gaeilge because it is totally and absolutely irrelevant to our lives.

    And as for the government, they only get away with it because nobody cares. While most of the Gaeilgoiri are ogling Síle Seoige and the TG4 weather girls, most real Irish people (such as those who live outside the Conemarra Gaeltacht) are more worried about things that affect their daily lives, like 2+ hour commutes, runaway crime and anti-social behaviour, relatives dying on hospital trollies, the astronomical cost of living, mortgages, childcare, environmental problems and so on, indeed in some cases poverty.

    The two main political parties (Fianna Fail and Fine Gael) also have similar stances on Gaeilge so even if people were motivated to try and stop the madness, there would be little they could do.

    I am here to provide balance to the OPs query, to provide what I consider to be a reality check.


  • Closed Accounts Posts: 541 ✭✭✭GaryOR


    Hi my name is Gary..
    and....... I'm a Irish language enthusiat..





    Feels good to get that off my chest... whooo


  • Closed Accounts Posts: 575 ✭✭✭JustCoz


    seanW wrote:
    And as for the government, they only get away with it because nobody cares. While most of the Gaeilgoiri are ogling Síle Seoige and the TG4 weather girls, most real Irish people (such as those who live outside the Conemarra Gaeltacht) are more worried about things that affect their daily lives, like 2+ hour commutes, runaway crime and anti-social behaviour, relatives dying on hospital trollies, the astronomical cost of living, mortgages, childcare, environmental problems and so on, indeed in some cases poverty
    .

    Ok, so because we have an interest in our national language we can't possibly have the time to think about poverty and people dying. Wow, I didn't realise this would take up so much of my time, maybe I should have looked into this before I signed up to be a Gaeilge enthusiast....
    GaryOr wrote:
    Hi my name is Gary..
    and....... I'm a Irish language enthusiat..





    Feels good to get that off my chest... whooo

    Lol! :D


  • Registered Users Posts: 7,008 ✭✭✭uch


    Heinrich wrote:
    The Irish in general are pretty useless at languages! It is pure laziness which they back up with bull****e about the need for dead languages etc.

    Says it all for me

    21/25



  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 1 Biffd


    SeanW wrote: »
    Well, in coming to the Gaeilge forum you're going to get biased answers :p let me provide an alternative viewpoint.

    The reality is that the Irish language has little or no use in modern Ireland.

    Simply walking around the streets of my town of Longford, going to shops etc one is infinitely more likely to hear languages such as Polish being used than Gaeilge.

    Ireland has changed in the past 100 years.

    The only major user of the Irish Language is the Government, bound by kilometers of red tape and countless useless acts of legislation to mandate this. The only private organisation, to my knowledge, that uses Gaeilge extensively of their own free will, is the Gaelic Athletics Association (GAA). And the Sinn Fein/IRA.

    The fact that Gaelgoirs have been ramming the language down our throats but that most of us can't speak it despite being forced to waste 1/7th of primary and secondary education time on it (at the expense of things that are really needed such as IT) speaks volumes. The Irish people have voted with their tongues, and Gaeilge is the loser.

    Also, TG4 still depends on massive government subsidies and has miniscule ratings, despite the fact that it has recently hired a bunch of borderline-porn-star-girls to do the weather and shows a bunch of old Western movies, AND stole the Pop chart shows from RTE 2, speaks even more volumes.

    [sarcasm]If you really want the Irish Government's meddling interventionist policy of linguistic-fascism, you're welcome to take it :D [/sarcasm]




    There is a huge amount of people who can speak Irish. It is far higher than those who actually do. There has been a stigma attached to speaking Irish for centuries. Given that there are no monglot Irish speakers left, everyone who speaks Irish is someone who speaks at least two languages. How ironic that morons able only to speak one language are the most vocal at criticising those who can speak Irish, usually on the basis that some other language would be more useful.

    People who speak Irish often come across each other in shops, on the street etc., but they speak english to each other because it is assumed everyone speaks english. Therefore, Irish is spoken in private, like some sort of secret club.

    Tg4. RnaG and all the other media outlets are helpful, but the real support would be allowing me to ask for assistance in Tesco's as gaeilge, or in other public areas.

    There is now a generation of children educated voluntarily through Irish. These Gaelscoil kids unfortunately learn very quickly that the language is to be kept private due to the intolerance of the english only speaking population.

    For those of you english monoglots who consider that the fact that no one seems to use Irish is a strong support for your arguments, you might think about why people don't use Irish publicly. In fact in an era when pretty much every nationality has english as a second language, the fact that we have english, but no other language is a drawback.

    Everyone (not just english speaking countries) understands english. Go to any holiday resort, and english is often the first language used between people who don't know each other, even if they turn out to be from the same country. It is the world's lingua franca. Countries like Ireland and the UK without a strong language separate from this langua franca, are effectively deprived and disadvantaged.

    As for Irish being rammed down your throat, so was French, Maths and especially English. It has been cool to criticise Irish for centuries, you are keeping up a fine old tradition. By the way, I would rather Irish be abandoned in english speaking schools, if the trade off was that those who speak the language could use it publicly (don't tell me to just go ahead. Ever tried to order a sambo in Irish, buy a film ticket? exactly).

    As a start, some customer service desks where the service rep was guaranteed to be able to speak Irish in some of our biggest stores (say a Tesco or two) might be nice. One person in about 100 staff. Not a big ask. These people are already there by the way. I just don't know that they can speak Irish, and they don't know I can, so we all speak english together. How nice.


  • Closed Accounts Posts: 3,677 ✭✭✭deise go deo


    Also, TG4 still depends on massive government subsidies and has miniscule ratings, despite the fact that it has recently hired a bunch of borderline-porn-star-girls to do the weather and shows a bunch of old Western movies, AND stole the Pop chart shows from RTE 2, speaks even more volumes.


    Sean, what is the point of this, You can come here and make all the misrepresentations you want, do you really think your going to change anyones mind with piss-weak arguments like that?:confused:


  • Posts: 0 [Deleted User]


    Guys, This is a four year old thread!


  • Closed Accounts Posts: 3,677 ✭✭✭deise go deo


    Hmm. Dident realise that.:o


  • Registered Users Posts: 5,371 ✭✭✭Fuinseog


    Heinrich wrote: »
    The Irish in general are pretty useless at languages! It is pure laziness which they back up with bull****e about the need for dead languages etc. They do not realise that their language is dying because they are too damned lazy to learn and speak it.

    The Irish hate the brits yet follow English football with unbelievable zeal. Glasgow Celtic seems to be the religion of the Dubliner sub classes.

    Cheers is a horrid British expression which every other Dub is currently using. It is obviously more difficult to say than "go raibh maith agat" while mate is easier to say than "a chara".

    But then the Irish are proud to be able to say a cupla focail when in the Canaries on the skangar holiday because they feel t hat the foreigners are impressed. Oh jasyus

    we don't hate the Brits. maybe you are hanging around with toomany shinners.
    true the Dubs are closer to Britain than the west of Ireland.


  • Registered Users Posts: 5,371 ✭✭✭Fuinseog


    the vast majority of people are into the Gaelic culture because they can make money out of it. the irish folk music scene only really took off 20 years ago and is largely for the benefit of tourists.
    Gaelic is partially cool these days, foreigners like the sound of it, so it has gained popularity.


  • Registered Users Posts: 5,371 ✭✭✭Fuinseog


    SeanW wrote: »
    Well, in coming to the Gaeilge forum you're going to get biased answers :p let me provide an alternative viewpoint.

    The reality is that the Irish language has little or no use in modern Ireland.

    Simply walking around the streets of my town of Longford, going to shops etc one is infinitely more likely to hear languages such as Polish being used than Gaeilge.

    Ireland has changed in the past 100 years.

    The only major user of the Irish Language is the Government, bound by kilometers of red tape and countless useless acts of legislation to mandate this. The only private organisation, to my knowledge, that uses Gaeilge extensively of their own free will, is the Gaelic Athletics Association (GAA). And the Sinn Fein/IRA.

    The fact that Gaelgoirs have been ramming the language down our throats but that most of us can't speak it despite being forced to waste 1/7th of primary and secondary education time on it (at the expense of things that are really needed such as IT) speaks volumes. The Irish people have voted with their tongues, and Gaeilge is the loser.

    Also, TG4 still depends on massive government subsidies and has miniscule ratings, despite the fact that it has recently hired a bunch of borderline-porn-star-girls to do the weather and shows a bunch of old Western movies, AND stole the Pop chart shows from RTE 2, speaks even more volumes.

    [sarcasm]If you really want the Irish Government's meddling interventionist policy of linguistic-fascism, you're welcome to take it :D [/sarcasm]


    Irish is more normal is some parts of the country than others. some identify with it and for others its goboodly gook.

    I agree that in a place like Longford it is about as useful as a theatre or library.


  • Registered Users Posts: 5,371 ✭✭✭Fuinseog


    JustCoz wrote: »
    Why do you bother coming on the Irish forum at all? Just curious coz you pretty much always say the same thing and you don't seem to have any interest in it.

    OP, you would be wrong to assume that the Irish people have no interest in preserving the Irish language, the Government have done alot to keep the language alive but probably not without the continued support of the people who want to see it grow.

    While Irish is not largely spoken on the streets there are areas of Ireland called gaeltacht regions where Irish is their mother tongue. Also hundreds of Irish students spend three weeks in one of these areas in a summer camp to improve their Irish. Our language is very important to alot of people


    yes the government does a lot to keep the language alive. one governemnt agency will promote it , while another will try to curb the spread of it.
    there was a farcical suggestion a year or two ago that more english should be introduced to the gaelscoileanna.


Advertisement