The walking land thread got me to thinking, turning a conflict/stress point into a positive point - from a business point of view, as the farm land is a business.
If one had a feature on private land, would it fly to approach the CoCo or another body with a view to developing/constructing a permissive route to that feature.
By "route" I would be thinking a (fenced) surfaced path or track traffic-able in low shoes.
The benefit to the land owner might be potential to develop a spin-off business.