The YooToob thread

biko wrote: »

Not entirely sure what goes on here

https://www.youtube.com/watch?v=YgtUDFhOiHc

AM on the 6th ring road Apsan Daegu Year at the 2009 Hyundai Sonata (YF) and the driver 60 A Mr. Malden (former teacher) to accelerate the car suddenly became the center line to avoid a conflict came running over cars, such as avoiding yeomiteo about 15 seconds of 300 staged a fight.

Vehicle is being accelerated jikgamhan A quick steering as he stood at the crosswalk, crossing with car in front of all citizens awesome escapes into the atmosphere jeongchahae speed signal was not diminished ssantamo the aft of the vehicle the offender. Following the vehicle ahead ssantamo batchin aft slide off seven-car pileup occurred. A driver in an accident, Mr. YF Sonata songarakppyeo fractured ribs and was riding in the car were injured, and his wife, B-wave, such as fever and serious injury in lumbar total of 17 wins if people wore two.

Stop the vehicle at the time of collision Hyundai Sonata YF state accelerate to 130km per hour within about 15 yeocho dwaeteumyeo in this process as it learned of the black box.

Wed police station officials entrust the investigation of this incident the other hand, results determine whether or not the negligence of the operator plans. Police also found geupbaljinyirago problems caused by the vehicle unless the driver, Mr. A said that the perpetrators of all these accidents. And a police officer in charge of the case "vehicle defect cases is not recognized due to the geupbaljineuro investigation shall be deemed a long time consuming," he said.

Family said that "due to the vehicle geupbaljinyi more clear, and this car maker Hyundai, but the staff contact listed on the scene, let alone to have an appointment the next day, saying the meeting had even hesitate," he burst out with anger. And typically the brake and accelerator pedals to confuse the possibility that the filing is easy, but the driver for more than 30 years of driving experience, and this vehicle is accelerated at least 15 seconds long hours the driver continues to believe that can not be a point, to the scene Skid marks (tire marks), and for a long drive that resulted out of the vehicle rather than negligence is claimed to be broken.

Thus, officials at the time of the family who was passing through a neighborhood store near another vehicle or CCTV, the black night, etc. thinking that operates the brake and there is a video of the scene reported, Daegu Nambu Police urged to give it to the heads up
Translated from Korean.

Hal1 wrote: »

Did you translate that yourself ?