steo87 wrote: » Why do people say "...did you see what happened on [insert name of TV show here]?" but "did you see what happened in [insert name of film here]?" ?
Deleted User wrote: » I would imagine it's a permanence issue. Programmes like Eastenders for example occupy a regular place in people's lives and people therefore use the same sentence structure as referring to a date (what happened on the 5th of September) as days are both individual unique units and permanently recurring events. However films would be once off events, units unto themselves. People refer to them just as they do to books. In the case of books they are literally referring to something occurring inside that book. In the case of cinema they are referring simply to the individual unit. This is most likely a thoroughly unsatisfactory explanation given it would require a detailed examination of similar usage of the two expressions in other areas to gain a better understanding but meh, it's AH, what did you really expect.
m3llowship wrote: » The one that always got me was "I am in the car" "I am on the bus"
Feelgood wrote: » How about... I am in the missus but the missus is on me Weird ones alright...
Owenw wrote: » Ah, but could you not also be on the missus?
IpreDictDeatH wrote: » Why do we say our number is o85 instead of saying 0(zero)85? Zero is the number and o is the letter. Why do we use a letter when talkng about a number? Do yanks only say zero or somthing?
john concannon wrote: » Perfectionism is clearly on display in this thread
ejmaztec wrote: » in the toilet............................deep.