[Deleted User] wrote: » Tag a "mate", you alright "mate" and so on. The word in Ireland is "friend", and it's not really used at the end of sentences in the way Cockneys or Australians do. It's time to stop pretending we're on the set of Home and Away or Eastenders.
duffman13 wrote: » It's interchangeable, someone calling me mate, friend, pal or buddy wouldn't really bother me or most people I would have presumed.
Deleted User wrote: Who cares?
Deleted User wrote: » Who cares?
Colser wrote: » Conor cares ...keep up mate.
[Deleted User] wrote: » I'd take "pal" to be a bit edgy. As in "relax, pal". "Buddy" can be okay, very much used in Cork. This "mate" thing...not for me. Much like words like "twat" or "plonker", used by Irish people who just can't resist aping our neighbours...
jimmii wrote: » Pal is the go to choice in Scotland surprised you don't hear it more in Ireland.
Deleted User wrote: » Tag a "mate", you alright "mate" and so on. The word in Ireland is "friend", ...
Deleted User wrote: » I'd take "pal" to be a bit edgy. As in "relax, pal". "Buddy" can be okay, very much used in Cork. This "mate" thing...not for me. Much like words like "twat" or "plonker", used by Irish people who just can't resist aping our neighbours...
Deleted User wrote: » Tag a "mate", you alright "mate" and so on.The word in Ireland is "friend".
degsie wrote: » China is also used in Scotland. Not sure where that one came from.
Deleted User wrote: » Agree fully. Particularly irksome trend. I have the pleasure in taking the piss out of any Irish person who says "mate" in my presence. I used to be more polite and just raise my eyes up but fúck that when I can get a good rant out of Mr Vacuous "Wherever English fashions go I follow". Lost, uprooted traditionless souls. "British Isles", "high street" and referring to the island of Britain as "mainland Britain" (implying that there's a part of Ireland that is part of Britain) are the other three that I'll pull an Irish person up on.
Olishi4 wrote: » Awh me auld flower
Jesus. wrote: » That's serious little Irelander syndrome right there