Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi all! We have been experiencing an issue on site where threads have been missing the latest postings. The platform host Vanilla are working on this issue. A workaround that has been used by some is to navigate back from 1 to 10+ pages to re-sync the thread and this will then show the latest posts. Thanks, Mike.
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

dia guit

  • 21-05-2012 6:18pm
    #1
    Registered Users Posts: 784 ✭✭✭


    ta me buchail... nil ag caint gailge anois... ta an grien ag taitneamh anois... agus ta me ana ocras


«1

Comments

  • Moderators, Social & Fun Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 30,912 Mod ✭✭✭✭Insect Overlord


    An bhfuil tú ag pleidhchíocht linn anso?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,246 ✭✭✭conor.hogan.2


    An bhfuil tú ag pleidhchíocht linn anso?

    Ciúnas, bóthar, cailín, bainne ;)


  • Registered Users Posts: 784 ✭✭✭bacon?


    Ciúnas, bóthar, cailín, bainne ;)

    go raibh maith agat, agus ta me ag ith uctair reotie.

    me gailge nil go maith.

    lanneraig.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,246 ✭✭✭conor.hogan.2


    bacon? wrote: »
    go raibh maith agat, agus ta me ag ith uctair reotie.

    me gailge nil go maith.

    lanneraig.

    Tá Flann O'Brien ag caoineadh. 2/10


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,966 ✭✭✭laoch na mona


    cad a tharla tá an bó ag tiomaint


  • Advertisement
  • Registered Users Posts: 1,176 ✭✭✭Jess16


    Tá an ghrian ag taitneamh, tá scamaill sa spéir -tabhair dom cáca milis! :pac:


  • Moderators, Social & Fun Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 30,912 Mod ✭✭✭✭Insect Overlord


    Cáca milis...


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 941 ✭✭✭An gal gréine


    ...agus pionta lágar.


  • Closed Accounts Posts: 439 ✭✭Ms.M


    Uachtar reoite le do thoil!

    Tabhair dom uachtar reoite!


  • Moderators, Social & Fun Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 30,912 Mod ✭✭✭✭Insect Overlord


    Tá Haagen Dasz agam sa reoiteoir. :D


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 439 ✭✭Ms.M


    Haagen Dasz...... Mmmmmmmmm.

    Tá sé róluath uachtar reoite a ithe ach tá ocras orm anois.
    Ní ithim feoil de ghnáth ach...

    An bhfuil 'bacon' imithe? Ba bhreá liom... caint leis. Nom nom nom. :D


  • Registered Users Posts: 48 Fiachra17


    tá, tá sé imithe anois...

    cailín deas óg... bóthar fada... laethanta saoire...

    is as maigh eo mé... ach anois.... tá mé i mo chónaí i Meirica... tháinig mé anseo dé aoine... héhé

    cad atá á dhéanamh agaibh? :D


  • Registered Users Posts: 784 ✭✭✭bacon?


    ban sneachta go deas, ta na leanai is maith leat


  • Registered Users Posts: 784 ✭✭✭bacon?


    Ms.M wrote: »
    Haagen Dasz...... Mmmmmmmmm.

    Tá sé róluath uachtar reoite a ithe ach tá ocras orm anois.
    Ní ithim feoil de ghnáth ach...

    An bhfuil 'bacon' imithe? Ba bhreá liom... caint leis. Nom nom nom. :D

    Tá me?

    Tá me in a gconi i China, ach Tá me Gailge.


  • Registered Users Posts: 54 ✭✭Rhedyn


    An tú Yu Ming?


  • Registered Users Posts: 48 Fiachra17


    bacon? wrote: »
    Tá me?

    Tá me in a gconi i China, ach Tá me Gailge.
    tá tú i do chónaí i China?!?! :O
    wow! tá mise i mo chónaí i Meiricea. ach, is éireannach mé freisin. :D tháinig mé anseo dé aoine... céad seachtain anseo... hehe

    Cad atá á dhéanamh agaibh?! aon craic? :cool::cool::D


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,572 ✭✭✭Canard


    An raibh einne eile curtha ag ceapadh faoin ngearscannain "Caca Milis" de bharr an post ina raibh se luaite? :P

    "Feicim peist ann"
    "Peist? Ca bhfuil?!"
    ......
    "I DO CHACA MILIS" :pac:


  • Registered Users Posts: 48 Fiachra17


    Patchy~ wrote: »
    An raibh einne eile curtha ag ceapadh faoin ngearscannain "Caca Milis" de bharr an post ina raibh se luaite? :P

    "Feicim peist ann"
    "Peist? Ca bhfuil?!"
    ......
    "I DO CHACA MILIS" :pac:
    ahaha nach bhfuil sé sin an-ghrianmhar?! hehe

    cad a duirt an preachain nuair a chaill se a dhinnear?...

    cá, cá?!


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,572 ✭✭✭Canard


    Fiachra17 wrote: »
    ahaha nach bhfuil sé sin an-ghrianmhar?! hehe

    cad a duirt an preachain nuair a chaill se a dhinnear?...

    cá, cá?!
    bhi uafas orm nuair a chonaic me an chrioch don chead uair, ach bhi se an-ghreannmhar! "sceal gra" :D

    Hahahaha caithfidh me an "joke" seo a ra as Bearla mar bheadh an chrioch scriostha sula mbeadh se :P

    What do you call a penguin lost in the forest?
    Kyle Cha. :D
    Caillte :P


  • Registered Users Posts: 784 ✭✭✭bacon?


    cupla noimead mo chairde, ta me ag caint leis an china caillen go deas!

    ta me agus ta she ag ithe chines bia!


  • Advertisement
  • Registered Users Posts: 66 ✭✭ciaran1212


    bacon? wrote: »
    ban sneachta go deas, ta na leanai is maith leat

    Oh sea, tá na mná sneachta go han-deas ar fad. Is maith leat leanaí? An bhfuil tú i do shagart?


  • Moderators, Social & Fun Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 30,912 Mod ✭✭✭✭Insect Overlord


    O_o


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 363 ✭✭Icarus Wings


    O_o

    ^^^^...Arís agus arís eile! :D


  • Registered Users Posts: 48 Fiachra17


    Patchy~ wrote: »
    bhi uafas orm nuair a chonaic me an chrioch don chead uair, ach bhi se an-ghreannmhar! "sceal gra" :D

    Hahahaha caithfidh me an "joke" seo a ra as Bearla mar bheadh an chrioch scriostha sula mbeadh se :P

    What do you call a penguin lost in the forest?
    Kyle Cha. :D
    Caillte :P

    ahaha is maith liom an sceal grinn sin! ach ta sceal grinn eile ann... hehe

    Why was the Irish cheese an excellent detective?
    He was VERY cáis-ious :D


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 941 ✭✭✭An gal gréine


    Teachín beag bán gan doras ná fuinneog ann
    ach é lán le bia.
    Caidé atá ann?


  • Registered Users Posts: 48 Fiachra17


    Teachín beag bán gan doras ná fuinneog ann
    ach é lán le bia.
    Caidé atá ann?

    ubh?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 363 ✭✭Icarus Wings


    Teachín beag bán gan doras ná fuinneog ann
    ach é lán le bia.
    Caidé atá ann?

    Tá sé sin suimiúil! Tá súil agam go bhfaighimid freagra...:confused:


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 941 ✭✭✭An gal gréine


    Ubh


  • Registered Users Posts: 48 Fiachra17


    Ubh

    bhí mé i gceart!!! mhú-thú!!! :D


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 363 ✭✭Icarus Wings


    An bhfuil aon duais tuillte ag Fiachra17?? :p

    Ceann simplí -

    Cad a bhíonn ag dul timpeall an tí,
    agus taobh istigh den teach,
    ach ní dhéanann sé teagmháil leis an teach?


  • Registered Users Posts: 48 Fiachra17


    An bhfuil aon duais tuillte ag Fiachra17?? :p

    Ceann simplí -

    Cad a bhíonn ag dul timpeall an tí,
    agus taobh istigh den teach,
    ach ní dhéanann sé teagmháil leis an teach?

    tá súil agam! :D

    ...b'fhéidir go bhfuil sé... níl a fhios agam, tá brón orm :(


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 363 ✭✭Icarus Wings


    Ceann simplí
    Fiachra17 wrote: »
    ...b'fhéidir go bhfuil sé... níl a fhios agam, tá brón orm :(

    Ná bí buartha faoi, a Fhiachra! Ceann simplí...nuair a bhíonn an freagra agat! :p:D

    B'fhéidir go mbainfidh tú féin nó daoine eile triail as. Tabharfaidh mé an freagra i gceann tamaill, ar aon nós.


  • Registered Users Posts: 83 ✭✭Sure it will be grand


    An bhfuil aon duais tuillte ag Fiachra17?? :p

    Ceann simplí -

    Cad a bhíonn ag dul timpeall an tí,
    agus taobh istigh den teach,
    ach ní dhéanann sé teagmháil leis an teach?

    An ghrian? Ach bíonn na gathanna solais ag bualadh na hadaimh sa teach..


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 363 ✭✭Icarus Wings


    An ghrian? Ach bíonn na gathanna solais ag bualadh na hadaimh sa teach..

    Sin é go díreach! Dúirt mo chara liom nach ndéanann sé teagmháil fhisiceach leis an teach!...¯\(°_°)/¯

    Tá sé sean agus b'fhéidir nach sé ró-cheart maidir le cúrsaí eolaíochta! Ní dúirt mé go raibh sé ró-mhaith...tá brón orm...:(:(

    Gheobhaidh tú mo bhuíochas agus an teideal "Mac Léinn an Lae", ar aon nós! ;):p:D


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 941 ✭✭✭An gal gréine


    Maith tú, a Fhiachra17 as an ubh, seo ceann simplí eile daoibh.

    Tá ceithre chos aige ar maidin
    Tá dhá chos aige ag am lón
    Agus tá trí chos aige sa tráthnóna.

    Caidé atá ann?


  • Advertisement
  • Registered Users Posts: 83 ✭✭Sure it will be grand


    Tá trí chos agamsa ar maidin!

    Gheobhaidh mé mo chóta... :(


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 941 ✭✭✭An gal gréine


    Caithfidh mé a admháil nach raibh cos ar bith agam ag deireadh na hoíche aréir...ach tá siad ar ais inniu buíochas le codladh fada :D


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,076 ✭✭✭Eathrin


    Deir daoine, Agus mé féin San aireamh, dia dhuit go minic.
    Tá sé níos fusa a rá ach an bhfuil sé ceart?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 941 ✭✭✭An gal gréine



    Tá ceithre chos aige ar maidin
    Tá dhá chos aige ag am lón
    Agus tá trí chos aige sa tráthnóna.

    Caidé atá ann?

    Duine atá ann!

    Mar leanbh bíonn ceithre chos aige,
    Nuair atá siúil aige bíonn dhá chos,
    Nuair atá sé aosta bíonn trí chos aige (bata).


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 941 ✭✭✭An gal gréine


    Eathrin wrote: »
    Deir daoine, Agus mé féin San aireamh, dia dhuit go minic.
    Tá sé níos fusa a rá ach an bhfuil sé ceart?

    An gramadach atá i gceist agat?
    Scríobhtar 'Dia duit' ach tá 'Dia dhuit' sa chaint.


  • Advertisement
  • Registered Users Posts: 48 Fiachra17


    An gramadach atá i gceist agat?
    Scríobhtar 'Dia duit' ach tá 'Dia dhuit' sa chaint.

    go hiontach! tuigim an puzal anois! :D


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,076 ✭✭✭Eathrin


    An gramadach atá i gceist agat?
    Scríobhtar 'Dia duit' ach tá 'Dia dhuit' sa chaint.

    Yeah sin an rud atá á phlé agam.
    An deirtear "Dia duit" in aon áit choíche?


  • Registered Users Posts: 784 ✭✭✭bacon?


    Rhedyn wrote: »
    An tú Yu Ming?

    nil me ming.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 941 ✭✭✭An gal gréine


    Eathrin wrote: »
    Yeah sin an rud atá á phlé agam.
    An deirtear "Dia duit" in aon áit choíche?

    Is annamh é. Sa chás go labhrann duine ón Ghaeltacht iontach mall agus le machnamh, ta seans go gcluinfeá "Dia duit". Chuala mé é uair nó dhó!
    I mBéarla deirtear "how a' ya?" nuair a labhartar go gasta ach nuair a mhoilltear an abairt deirtear "how are you?"
    Sa chaint glacann daoine an dóigh is éasca de ghnáth.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 363 ✭✭Icarus Wings


    Is annamh é. Sa chás go labhrann duine ón Ghaeltacht iontach mall agus le machnamh, ta seans go gcluinfeá "Dia duit". Chuala mé é uair nó dhó!
    I mBéarla deirtear "how a' ya?" nuair a labhartar go gasta ach nuair a mhoilltear an abairt deirtear "how are you?"
    Sa chaint glacann daoine an dóigh is éasca de ghnáth.

    Aontaím leis an gal gréine. Gan dabht, tá sé casta. Baineann sé le meascán de rudaí éagsúla - na fuaimeanna ag dul le chéile, na canúintí éagsúla, béaloideas agus an luas cainte.

    Maidir le canúintí agus na fuaimeanna -

    Caint = Scríobh

    dee-ah-gwit = Dia duit/dhuit (Munster/South)
    gee-ah-ditch = Dia duit (Ulster/North)
    dia dit = Dia duit (Connacht/West)

    De réir a chéile, áfach, thosaigh an fomhór ag rá an chéad cheann mar bíonn cainteoirí ag caint go tapa agus tá sé níos éasca a rá. Mar a dúirt an gal gréine, i mBéarla, deir a lán daoine "hihowareyuh" ach scríobhtar "Hi, how are you?". Feicimid na fadhbanna céanna le "Daoibh" - m.sh. Deirtear "Dia daoibh" nó de ghnáth, "Dia ye-ibh".

    Má tá suim ag éinne, tá díospóireachtaí faoi na fuaimeanna san áit seo agus seo.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 363 ✭✭Icarus Wings


    bacon? wrote: »
    nil me ming.

    Ní tusa Ming...ach tá tú an-bhlasta le cabáiste!! :D







    ...tá brón orm...:(:(


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 941 ✭✭✭An gal gréine


    Maidir le canúintí agus na fuaimeanna -

    Caint = Scríobh

    dee-ah-gwit = Dia duit/dhuit (Munster/South)
    gee-ah-ditch = Dia duit (Ulster/North)
    dia dit = Dia duit (Connacht/West)

    .

    Iontach suimiúil, Icarus Wings, ach maidir leis na fuaimeanna mmm, sílim go bhfuil an 'h' i 'dhuit' iontach láidir sa chaint i gConamara agus seans gur chuala tú an "ditch" i mBéal Feirste ach tá an 'h' ann go cinnte i dTír Chonaill.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 363 ✭✭Icarus Wings


    Iontach suimiúil, Icarus Wings, ach maidir leis na fuaimeanna mmm, sílim go bhfuil an 'h' i 'dhuit' iontach láidir sa chaint i gConamara agus seans gur chuala tú an "ditch" i mBéal Feirste ach tá an 'h' ann go cinnte i dTír Chonaill.

    Tuigim é sin, an gal gréine. Tá mo treoirlíntí an-gharbh agus tá leabhair iomlán scríofa faoi na fuaimeanna atá sa teanga. Tá sé deacair a bheith cruinn - bíonn difríochtaí idir na cúigí agus ansin, tá difríochtaí idir na contaetha agus na háiteanna éagsúla.

    Is léir go bhfuil ceartúcháin ag teastáil uaidh. Go raibh maith agat as d'aiseolas! :)


  • Registered Users Posts: 83 ✭✭Sure it will be grand


    Inné, duirt fear as Inis Meáin dom "sa nGearmáin" seachas "sa Ghearmáin". Cheap mé go raibh sé sin aisteach.

    Agus tríd r-phost, duirt bean eile as Inis Meáin freisin "Má oibríonn an turas sin go gConamara amach". :confused:

    :)


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 941 ✭✭✭An gal gréine


    Inné, duirt fear as Inis Meáin dom "sa nGearmáin" seachas "sa Ghearmáin". Cheap mé go raibh sé sin aisteach.

    Agus tríd r-phost, duirt bean eile as Inis Meáin freisin "Má oibríonn an turas sin go gConamara amach". :confused:

    :)

    Sin mar a deirtear é i gConamara agus Árainn....sa bhFrainc, sa bpost, sa gcarr srl. Sa + séimhiú atá sa chaighdeán agus sna ceanntracha eile.
    Níl eolas ar bith agam fá "go gConamara".


  • Advertisement
Advertisement