Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi all,
Vanilla are planning an update to the site on April 24th (next Wednesday). It is a major PHP8 update which is expected to boost performance across the site. The site will be down from 7pm and it is expected to take about an hour to complete. We appreciate your patience during the update.
Thanks all.

One of the seven names for Heron (the bird)

Options
  • 31-12-2015 12:55am
    #1
    Registered Users Posts: 3,783 ✭✭✭


    Hi all,

    I was listening to a radio doc or some type of drama today and they mentioned the seven Irish names for the bird heron, the big one that sits by streams. One of then struck me as it sounds like a place name that I often pass through and I often see a heron by the stream. The name they said sounded like coorglas, but I could be wrong.

    Any idea if there is an Irish name for heron that sounds like that and what is the correct spelling?


Comments

  • Moderators, Social & Fun Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 30,857 Mod ✭✭✭✭Insect Overlord


    Odelay wrote: »
    Hi all,

    I was listening to a radio doc or some type of drama today and they mentioned the seven Irish names for the bird heron, the big one that sits by streams. One of then struck me as it sounds like a place name that I often pass through and I often see a heron by the stream. The name they said sounded like coorglas, but I could be wrong.

    Any idea if there is an Irish name for heron that sounds like that and what is the correct spelling?

    You were pretty close!
    corr3, f. (gs. coirre, npl. ~a, gpl. ~). 1. ~ (éisc, ghlas, mhóna, réisc, riasc), (grey) heron

    From: http://www.teanglann.ie/en/fgb/Corr

    "Corr ghlas" would be one of the names for the grey heron.


  • Registered Users Posts: 3,783 ✭✭✭Odelay


    Thank you, that is astounding. The place got its name who knows how long ago and there is still a heron there every now and again looking into the stream to see what's for dinner tonight.


  • Registered Users Posts: 10,255 ✭✭✭✭The_Minister


    Out of interest, what are the seven names?


  • Registered Users Posts: 45 Comhairleoir


    Out of interest, what are the seven names?

    373687.png


  • Registered Users Posts: 45 Comhairleoir


    Odelay wrote: »
    Hi all,

    I was listening to a radio doc or some type of drama today and they mentioned the seven Irish names for the bird heron, the big one that sits by streams. One of then struck me as it sounds like a place name that I often pass through and I often see a heron by the stream. The name they said sounded like coorglas, but I could be wrong.

    Any idea if there is an Irish name for heron that sounds like that and what is the correct spelling?

    Where did you hear this doc?
    Thanks


  • Advertisement
Advertisement