If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)

Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Hi all,
Vanilla are planning an update to the site on April 24th (next Wednesday). It is a major PHP8 update which is expected to boost performance across the site. The site will be down from 7pm and it is expected to take about an hour to complete. We appreciate your patience during the update.
Thanks all.

Need help with an Italian Translation

- bo - · 2014-04-22 07:17:40

Hi lads, I have a leaflet I am designing in a few different languages for some tourist offices/hostels in Dublin, and I have everything done bar the Italian section. I was wondering if any of you good folk would mind giving me a dig out? It's a 5-10 minute job, only a couple of short paragraphs to go on it. Any help would…

22-04-2014 8:17am

#1

- bo -

Registered Users Posts: 824 ✭✭✭

Join Date: November 2005

Posts: 802

Hi lads,

I have a leaflet I am designing in a few different languages for some tourist offices/hostels in Dublin, and I have everything done bar the Italian section.

I was wondering if any of you good folk would mind giving me a dig out? It's a 5-10 minute job, only a couple of short paragraphs to go on it.

Any help would be really greatly appreciated!

0

Comments

#2 22-04-2014 10:22am

corkleo

Closed Accounts Posts: 24 ✭

Join Date: March 2014

Posts: 24

Post what you'd like to translate (or PM me)

0
#3 22-04-2014 10:54am

The Corinthian

Closed Accounts Posts: 19,777 ✭✭✭✭

Join Date: June 2001

Posts: 19153

Anyone who wishes to help out the OP may do so via PM. However, given they're essentially looking for free labour for a commercial venture, I'm going to lock this thread now.

0

This discussion has been closed.