I'm hoping some of you clever folk can help my wife and I out.
Our baby boy is due shortly and we really like the name “Grian” as in the sun.
Not so keen on how it is spelled, however, and much prefer “Ghrian” as a spelling.
I understand from my memories of Gaeilge in school that it would only be spelled Ghrian when used in a sentence such as “Ta an ghrian ag taitneamh ard sa spéir”.
Would it be completely incorrect to use the spelling Ghrian over Grian?