Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi all,
Vanilla are planning an update to the site on April 24th (next Wednesday). It is a major PHP8 update which is expected to boost performance across the site. The site will be down from 7pm and it is expected to take about an hour to complete. We appreciate your patience during the update.
Thanks all.

translate?

  • 22-06-2001 4:34pm
    #1
    Registered Users Posts: 1,747 ✭✭✭


    Hi guys, dont ask me to ask this in irish cos if i could do that i wouldnt be asking this smile.gif

    Anyone know of a website that will translate english to irish and back?

    thanks


    I'd like to sound deep, but fun like a fruit pie but not as sugary. A sour fruit pie. I'm in the process of unravelling the greater and lesser meaning of things, casting aside society's assumptions and expectations in a bid to become an original thinker/writer, but possibly in the process turning into a bit of a cliché.


Comments

  • Registered Users Posts: 1,747 ✭✭✭Figment


    i'll take that as a no then. frown.gif


  • Closed Accounts Posts: 299 ✭✭androphobic


    i guess it's not popular enough for that..


  • Registered Users Posts: 12,309 ✭✭✭✭Bard


    With my own strong interest in the language, I've searched for that a number of times before. Irish is ancient (and slowly disappearing) as a spoken/living language and I can imagine how difficult it would be to code a halfway accurate translator for it, nevermind how economically un-viable. Someone would have to really love the language (imho) to undertake such a project.

    As far as I'm aware (and I've searched!), no such thing exists, unfortunately.

    Bard
    Fatter, happier, more productive.


Advertisement