If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)

Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Hi all,
Vanilla are planning an update to the site on April 24th (next Wednesday). It is a major PHP8 update which is expected to boost performance across the site. The site will be down from 7pm and it is expected to take about an hour to complete. We appreciate your patience during the update.
Thanks all.

Sorry about that, didnt realise.

Panda · 2001-06-11 13:26:00

I just read the translation that logic posted. I was given a different translation from a fluent Irish speaker from Connemara. striopach= fool/idiot That translation is actually very ofensive and wasnt meant. Soz Aka: Dragon,Sexual Harassment Panda, SCUMM.

11-06-2001 2:26pm

#1

Panda

Registered Users Posts: 2,615 ✭✭✭

Join Date: October 2000

Posts: 2280

I just read the translation that logic posted. I was given a different translation from a fluent Irish speaker from Connemara.

striopach= fool/idiot

That translation is actually very ofensive and wasnt meant. Soz
Aka: Dragon,Sexual Harassment Panda, SCUMM.

0

Comments

#2 11-06-2001 8:37pm

Volvagia

Registered Users Posts: 1,119 ✭✭✭

Join Date: April 2001

Posts: 1078

Well u learn something new every day! Ní raibh a fhios agam go raibh maith agat.
How appropriate you fight like a Cow!!

0

This discussion has been closed.