If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)

Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Hi all,
Vanilla are planning an update to the site on April 24th (next Wednesday). It is a major PHP8 update which is expected to boost performance across the site. The site will be down from 7pm and it is expected to take about an hour to complete. We appreciate your patience during the update.
Thanks all.

"Éire Saor, Éire Gaelach", is that the right spelling?

Second Toughest in_the Freshers · 2016-02-12 22:19:39

is that right, or should there be a h in there somewhere? (I'm half sure the 'Éire saor' half is right...) can't understand a word of this, but there it is http://tuairisc.ie/eire-saor-freagra-o-dheasun-fennell/

12-02-2016 11:19pm

#1

Second Toughest in_the Freshers

Site Banned Posts: 1,735 ✭✭✭

Join Date: July 2015

Posts: 1680

is that right, or should there be a h in there somewhere?
(I'm half sure the 'Éire saor' half is right...)

can't understand a word of this, but there it is
http://tuairisc.ie/eire-saor-freagra-o-dheasun-fennell/

0

Comments

#2 19-02-2016 3:23am

Second Toughest in_the Freshers

Site Banned Posts: 1,735 ✭✭✭

Join Date: July 2015

Posts: 1680

aon duine?

0
#3 19-02-2016 11:34am

Insect Overlord

Moderators, Social & Fun Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 30,856 Mod ✭✭✭✭

Join Date: September 2006

Posts: 28628

Éire is a feminine noun, so if it were me I'd spell both "saor" and "Gaelach" with a séimhiú. Adjectives should be lenited after feminine nouns (singular). I'll see if I can find any extra advice about how that rule applies to proper nouns.

0