Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi all,
Vanilla are planning an update to the site on April 24th (next Wednesday). It is a major PHP8 update which is expected to boost performance across the site. The site will be down from 7pm and it is expected to take about an hour to complete. We appreciate your patience during the update.
Thanks all.

Handwriting interpretation

Options
  • 26-06-2015 9:47pm
    #1
    Registered Users Posts: 1,706 ✭✭✭


    Guys and gals - can I ask a favor please? Can you take a look at this Scottish death cert and see if you can make out the 'cause of death'? It's rather lengthy.

    Thanks.

    Edit: oops, forgot the attachment.


Comments

  • Registered Users Posts: 1,706 ✭✭✭Waitsian


    The first term is a medical term presumably.

    After that I get "1 month 6 days. Sudden
    waste cause of death which followed


    head
    lasting three weeks as......"

    More words follow 'as' but they're a blur. Anyone do any better? Even the first term would be great.


  • Registered Users Posts: 1,164 ✭✭✭lottpaul


    Is the first word Anaemia?


  • Registered Users Posts: 22 Catsmeow


    I agree that the 1st word is Anaemia.
    My interpretation is:

    Anaemia ---
    1 month 6 days
    Sudden ---
    cause of death which
    followed after ---
    --- headaches lasting
    three weeks, as cert. by
    --- Charles M--- ---


  • Registered Users Posts: 12,089 ✭✭✭✭P. Breathnach


    Anaemia (C-li----)
    1 month 6 days
    Sudden C--- was the
    cause of death which
    followed after long(?) and(?)
    painful(?) headaches lasting
    three weeks, as cert. by
    W. Charles M--- MB Ch.B


  • Registered Users Posts: 1,164 ✭✭✭lottpaul


    definitely "after long and painful headaches lasting three weeks"


  • Advertisement
  • Registered Users Posts: 1,706 ✭✭✭Waitsian


    Thanks all. I would never have got all that!

    I have retired nurses and a GP, (wider) family members, on the case. If we work it out I'll report back.


  • Registered Users Posts: 4,683 ✭✭✭Pretzill


    Agree with most of the interpretation but could the first word be Amnesia - which may link in with the headache?

    Amnesia (confusion?)
    I month 6 days
    Sudden c...(no idea)
    Cause of death.
    Which followed after long and
    Painful headache lasting
    three weeks as cert. by
    Dr Charles M....MD c...


  • Closed Accounts Posts: 7,108 ✭✭✭Jellybaby1


    I'd go along with everything you said Pretzill, except it looks more like Anaemia than Amnesia.


  • Registered Users Posts: 1,706 ✭✭✭Waitsian


    So the relatives have reported back and we're all stumped by the second word. :confused:

    But my brother came up with a pretty good shout for the word after 'sudden'. He thinks maybe it's 'crisis' given that 'cerebral crisis' is another term for a stroke and she was having severe headaches.


  • Closed Accounts Posts: 7,108 ✭✭✭Jellybaby1


    Funnily enough, now I can see 'sudden ? was the cause of death'.


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 7,108 ✭✭✭Jellybaby1


    I posted this, and deleted it again, only to go with my instinct again.....is it 'sudden COMA'?


  • Moderators, Computer Games Moderators, Sports Moderators Posts: 14,526 Mod ✭✭✭✭Darkglasses


    I think the second word in the brackets is a mis-spelling of Cholemia, a blood disorder which can induce coma. Supports the "sudden coma"


Advertisement