What GPU have you? The AA isn't great in AC.
Go to C:\Users\......\Documents\Assetto Corsa\cfg
Open the file called video and change AASAMPLES to 8 and FXAA to 6.
Should look a good bit better.
It should be more than enough
To me this game just looks like Race 07 and i dont think it should look like that