Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Subtitles

  • 13-12-2016 6:27pm
    #1
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4


    How do I download and install subtitles into a movie


Comments

  • Moderators, Arts Moderators, Regional Abroad Moderators Posts: 11,107 Mod ✭✭✭✭Fysh


    kinfar54 wrote: »
    How do I download and install subtitles into a movie

    ...

    This really invites a whole load of questions, like "What format have you bought the film in?", "What are you watching it on?" and "Did the film not come with subtitles?" There are ways of doing this, but I suspect none of them are suitable to this forum.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,488 ✭✭✭Goodshape


    A Google search ("film-name subtitles") should find you the subtitles, which will be a file you download to your computer.

    VLC Media Player is a good video player and it has a subtitles option in the menu. Use this to select the subtitles file you downloaded.

    If the video you have has a specific file name, you might even search for "the-exact-file-name subtitles" and find a version of the subtitles tailored for it.


  • Closed Accounts Posts: 2,400 ✭✭✭me_irl


    Goodshape wrote: »
    A Google search ("film-name subtitles") should find you the subtitles, which will be a file you download to your computer.

    VLC Media Player is a good video player and it has a subtitles option in the menu. Use this to select the subtitles file you downloaded.

    If the video you have has a specific file name, you might even search for "the-exact-file-name subtitles" and find a version of the subtitles tailored for it.

    +1, also you can use the addon VLCsub.

    http://lifehacker.com/vlsub-downloads-subtitles-to-vlc-automatically-763865234

    Also, there are two terms. Hardcoding means the subs are embedded in to the video file. Soft-coded means the subtitles are loaded as a separate file (usually .srt).


Advertisement