Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

It's Hallowe'en, not Hollowe'en

  • 27-10-2012 4:35pm
    #1
    Moderators, Education Moderators, Regional South East Moderators Posts: 12,514 Mod ✭✭✭✭


    Pet peeve.It's Hallow as in "All Hallows" not feckin' "Hollow"e'en."


Comments

  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 7,903 ✭✭✭frozenfrozen


    yes


  • Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 16,698 Mod ✭✭✭✭Silverfish


    And while we're at it, it's marshmallow, not marshmellow.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 34,788 ✭✭✭✭krudler


    I've never heard one person call it Hollowe'en, ever.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 10,758 ✭✭✭✭TeddyTedson


    Silverfish wrote: »
    And while we're at it, it's marshmallow, not marshmellow.
    That depends if you're smoking or not though doesn't it.

    Who's this Ian ****?


  • Banned (with Prison Access) Posts: 179 ✭✭King Of Wishful Thinking


    OP, wake up - you've fallen asleep and started a thread on After Hours, thinking you're in a primary school teaching.

    Damn mid-term break withdrawals.


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 10,758 ✭✭✭✭TeddyTedson


    OP, wake up - you've fallen asleep and started a thread on After Hours, thinking you're in a primary school teaching.

    Damn mid-term break withdrawals.
    I think you're going to be a great boardsie :)

    Are you new in here?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 154 ✭✭Tope


    krudler wrote: »
    I've never heard one person call it Hollowe'en, ever.
    I'm surprised; every second person I hear says Holloween, have to stop myself correcting them all the time! Same with the "marshmellows" thing. I think people actually think "Sure there's no such word as Hallow (or mallow), it must be hollow (or mellow), that's a word I know!".

    And while we're at it, (and I think this just a Dublin thing)- it's not bloody St Stephen's's day! What's with the extra 's? I reckon this has something to do with Stephen's Green being such a familiar place that Dubliners tend to think of 'Stephen's' as a name in itself and have to add an 's to it to make it sound right.

    I have little to be worrying about, I know.


  • Closed Accounts Posts: 1,846 ✭✭✭Fromthetrees


    it's pronounced nucular....


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 9,459 ✭✭✭Chucken


    I think you're going to be a great boardsie :)

    Are you new in here?

    I think not ;)


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 9,459 ✭✭✭Chucken


    it's pronounced nucular....




  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 25,070 ✭✭✭✭My name is URL


    Feck that shite.. it's Oíche Shamhna round these parts!


  • Moderators, Education Moderators, Regional South East Moderators Posts: 12,514 Mod ✭✭✭✭byhookorbycrook


    krudler wrote: »
    I've never heard one person call it Hollowe'en, ever.
    Marty Whelan on the Tesco ad,for starters.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 43,028 ✭✭✭✭SEPT 23 1989


    Helloween


  • Closed Accounts Posts: 1,558 ✭✭✭seven_eleven


    krudler wrote: »
    I've never heard one person call it Hollowe'en, ever.

    Sounds like something that one of those posh dublin people would say.


  • Closed Accounts Posts: 5,668 ✭✭✭nlgbbbblth


    Helloween

    Keeper of the Seven Keys.


  • Closed Accounts Posts: 5,073 ✭✭✭Pottler


    Pfft, name wrong??? They've even got the date wrong. It's Guy Fawkes, as all right thinking people well know.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 9,459 ✭✭✭Chucken


    Pottler wrote: »
    Pfft, name wrong??? They've even got the date wrong. It's Guy Fawkes, as all right thinking people well know.

    2 different things dear Pottler :p

    http://en.wikipedia.org/wiki/Halloween


    http://en.wikipedia.org/wiki/Guy_Fawkes_Night


  • Closed Accounts Posts: 5,073 ✭✭✭Pottler


    Chucken wrote: »
    I'm changing me name and burrowing under the Dail with a handfull of black cats - from thence forth, November the 2nd will be known as "Adam Chagleys night". It will simplify things greatly.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 9,459 ✭✭✭Chucken


    Pottler wrote: »
    I'm changing me name and burrowing under the Dail with a handfull of black cats - from thence forth, November the 2nd will be known as "Adam Chagleys night". It will simplify things greatly.

    No burrowing needed. Just walk in while they're on their mid-term break :D


  • Closed Accounts Posts: 5,073 ✭✭✭Pottler


    Chucken wrote: »
    No burrowing needed. Just walk in while they're on their mid-term break :D
    Shyte. This plan might need a little more work.:D


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 9,459 ✭✭✭Chucken


    ...and Monday is a bank holiday :pac:....bank holiday! Ya have to laugh!!!!!!


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 3,538 ✭✭✭flutterflye


    I don't give a shyte about that.
    But when people say ice cream putting the emphasis on cream instead of ice, my eye starts twitching and I imagine torturing them in all sorts of ways.


  • Closed Accounts Posts: 35,514 ✭✭✭✭efb


    Tullamore not Tellamore


  • Moderators, Education Moderators, Regional South East Moderators Posts: 12,514 Mod ✭✭✭✭byhookorbycrook




  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 9,459 ✭✭✭Chucken



    I think its writing with your accent.

    Like calling Gordon D'Arcy Gordon Dorcy!


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,147 ✭✭✭PizzamanIRL


    Pet peeve.It's Hallow as in "All Hallows" not feckin' "Hollow"e'en."


    It's fecking, not feckin'.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 9,459 ✭✭✭Chucken




    You should have given that poster lines :D



    (Do teachers still give lines...of writing)


  • Closed Accounts Posts: 15,515 ✭✭✭✭admiralofthefleet


    its a load of bollix is what it is


  • Moderators, Education Moderators, Regional South East Moderators Posts: 12,514 Mod ✭✭✭✭byhookorbycrook


    Chucken wrote: »
    I think its writing with your accent.

    Like calling Gordon D'Arcy Gordon Dorcy!
    Not in a Cork accent it's not!!Feckin' comes from too much time here in the sunny south east!


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 9,459 ✭✭✭Chucken


    Not in a Cork accent it's not!!Feckin' comes from too much time here in the sunny south east!

    I should have said "ones" accent ;) as in, the posters accent. Not yours.


  • Moderators, Education Moderators, Regional South East Moderators Posts: 12,514 Mod ✭✭✭✭byhookorbycrook


    Chucken wrote: »
    You should have given that poster lines :D



    (Do teachers still give lines...of writing)
    Never did, pointless exercise.:D


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 32,956 ✭✭✭✭Omackeral


    OP.... Say the word 'hall'. Now add owe'en. See? Wasn't that hard to understand


  • Closed Accounts Posts: 3,039 ✭✭✭MJ23


    I never in my life heard anyone say Holloween.

    Though i have heard these pronunciations

    Sahurrda, buhhur, wahurr, Schpuds, dhrink.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 154 ✭✭Tope


    Omackeral wrote: »
    OP.... Say the word 'hall'. Now add owe'en. See? Wasn't that hard to understand

    Yes, but...no.
    Crazy fact: words that are spelled similarly aren't necessarily pronounced similarly.
    'Hall' is pronounced differently from 'shall', for example.
    The word Hallow rhymes with shallow and tallow and mallow. I think you're being a bit callow!


Advertisement