Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Translation please

  • 05-05-2010 8:54am
    #1
    up for anything
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,779 ✭✭✭


    Can anybody help me work out what this means. I understand each world but the meaning of the whole escapes me. :confused:

    wat up? Yo, 1 d's dayz 6th iz gonna do ya'll a solid. Word.


Comments

  • #2
    orourkeda
    Closed Accounts Posts: 17,918 ✭✭✭✭orourkeda


    quite the brainteaser alright


  • #3
    Kiera
    Closed Accounts Posts: 13,130 ✭✭✭✭Kiera


    up for anything wrote: »
    Can anybody help me work out what this means. I understand each world but the meaning of the whole escapes me. :confused:
    wat up? Yo, 1 d's dayz 6th iz gonna do ya'll a solid. Word.
    What is up? Hi, one these days 6th is going to do you all solid. That's the truth.

    I think they mean 6th wants to bone you?


  • #4
    AnonoBoy
    Closed Accounts Posts: 22,559 ✭✭✭✭AnonoBoy


    From what I can tell he's offering you sexual favours.


  • #5
    orourkeda
    Closed Accounts Posts: 17,918 ✭✭✭✭orourkeda


    you'd think he'd just saythat


  • #6
    Einhard
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 6,920 ✭✭✭Einhard


    Looks like no. 6 is gonna take a shit for you.

    Is he German by any chance?


  • Advertisement
  • #7
    gaz wac
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,333 ✭✭✭gaz wac


    AnonoBoy wrote: »
    From what I can tell he's offering you sexual favours.

    OP has an ironic username so !!


  • #8
    Kiera
    Closed Accounts Posts: 13,130 ✭✭✭✭Kiera


    Einhard wrote: »
    Looks like no. 6 is gonna take a shit for you.

    Is he German by any chance?
    Dont you mean on?


  • #9
    Einhard
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 6,920 ✭✭✭Einhard


    Kiera wrote: »
    Dont you mean on?


    I didn't want to scare the chap...


  • #10
    OutlawPete
    Closed Accounts Posts: 17,689 ✭✭✭✭OutlawPete


    up for anything wrote: »
    Can anybody help me work out what this means. I understand each world but the meaning of the whole escapes me. :confused:

    When you say "each world".

    Would one of these worlds you are referring to be the 'paranormal world' that 6th frequents from time to time ..

    Did this message come via a Ouija board by any chance?

    /leaves thread slowly


  • #11
    sam34
    Closed Accounts Posts: 8,073 ✭✭✭sam34


    run for your life op

    quick as ya can


  • Advertisement
  • #12
    WindSock
    Closed Accounts Posts: 18,239 ✭✭✭✭WindSock


    I'm fairly worried that I could translate that myself.


  • #13
    bonerm
    Closed Accounts Posts: 8,595 ✭✭✭bonerm


    Wigger-talk = wat up? Yo, 1 d's dayz 6th iz gonna do ya'll a solid. Word.

    English = Hello there? One of these days 6th will return your kindness with a favour . That is the truth.


  • #14
    up for anything
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,779 ✭✭✭up for anything


    :D

    My user name is a bit unfortunate but I've got to live with it. Not my message. Just something that I came across (not literally) on boards and was curious.

    I thought I'd killed that 'l'. I hate that.


  • #15
    Kiera
    Closed Accounts Posts: 13,130 ✭✭✭✭Kiera


    WindSock wrote: »
    I'm fairly worried that I could translate that myself.
    I refuse to answer my 18yr old brothers texts when he sends them like that.


  • #16
    star.chaser
    Closed Accounts Posts: 740 ✭✭✭star.chaser


    it's african slang for " excuse me, do you know where the nearest public toilets are?"


Advertisement