Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Help Keep Boards Alive. Support us by going ad free today. See here: https://subscriptions.boards.ie/.
If we do not hit our goal we will be forced to close the site.

Current status: https://keepboardsalive.com/

Annual subs are best for most impact. If you are still undecided on going Ad Free - you can also donate using the Paypal Donate option. All contribution helps. Thank you.
https://www.boards.ie/group/1878-subscribers-forum

Private Group for paid up members of Boards.ie. Join the club.

"D'inis X do"

  • 11-01-2010 02:03PM
    #1
    Closed Accounts Posts: 27


    An féidir l'éinne anseo cabhrú a thabhairt dom.

    Táim ag féachaint ar d'inis X do, an briathra agus an déantus.

    An bhféadfadh duine abairt a thabhairt dom ar nós:

    D'inis Seán do Mháire -to close the door

    an doras a dhunaidh?



    D'inis Seán do Mháire an cáca a itheadh? An bhfuil sé sin i gceart?



    D'inis Seán do Mháire chun teacht isteach


Comments

  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,842 ✭✭✭Micilin Muc


    Veeve wrote: »
    An féidir l'éinne anseo cabhrú a thabhairt dom.

    Táim ag féachaint ar d'inis X do, an briathra agus an déantus.

    An bhféadfadh duine abairt a thabhairt dom ar nós:

    D'inis Seán do Mháire -to close the door

    an doras a dhunaidh?



    D'inis Seán do Mháire an cáca a itheadh? An bhfuil sé sin i gceart?



    D'inis Seán do Mháire chun teacht isteach

    An chéad rud ná nach é an briathar "inis" an briathar ceart. Ciallaíonn inis "to inform", mar sin is fearr an briathar "abair" agus an réamhfhocal "le" a úsáid.

    Mar shampla:

    Dúirt Seán le Máire an doras a dhúnadh.
    Dúirt Seán le Máire an cáca a ithe.
    Dúirt Seán le Máire teacht isteach.

    Glaoitear ainmneacha briathartha (verbal nouns) ar "dúnadh", "ithe" agus "teacht".


  • Closed Accounts Posts: 27 Veeve


    Ag úsáid 'chun' sa déantús an bhfuil sé sin mí-cheart?

    D'inis sé dó chun éist leis/féachaint ar an dteilifís...rud éigint mar sin?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,842 ✭✭✭Micilin Muc


    Ná húsáid "inis", úsáid "abair" agus "le".

    Tá sé mícheart "chun" a úsáid chomh maith.

    Dúirt sé leis éisteacht leis an teilifiís.
    Dúirt sé leis féachaint ar an teilifís.


Advertisement