Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

'Green' as Gaeilge

  • 28-12-2009 12:09am
    #1
    dambarude
    Moderators, Society & Culture Moderators Posts: 2,503 Mod ✭✭✭✭


    Dúradh liom le déanaí go n-úsáidtear an focal 'glas' nuair atáthar ag tagairt do rud atá ag fás, is go n-úsáidtear focal eile i gcomhar 'green' nuair atáthar ag tagairt do rud nach bfhuil ag fás. An fíor é sin, nó an ráiméis atá ann?


Comments

  • #2
    karlog
    Closed Accounts Posts: 1,563 ✭✭✭karlog


    Sea, aontaíonn liom


  • #3
    Blackjack
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 3,628 ✭✭✭Blackjack


    dambarude wrote: »
    Dúradh liom le déanaí go n-úsáidtear an focal 'glas' nuair atáthar ag tagairt do rud atá ag fás, is go n-úsáidtear focal eile i gcomhar 'green' nuair atáthar ag tagairt do rud nach bfhuil ag fás. An fíor é sin, nó an ráiméis atá ann?

    Brathann sé air on Dialann, ceapaim.

    Feicim usáid an Focal "Uaine" amanta, ach is é an focal "Glas" a úsáidtear i mo Dhialiann.


Advertisement