If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)

Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie

Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Great article on game localisation

Retr0gamer · 2009-09-01 12:17:16

http://www.hardcoregaming101.net/localization/localization.htm It's a bit long winded if you are trying to get through all the links in the article but it's pretty damn good with some good interviews on the second page. If you only have time to check out a few of the links Atlus's developer diary from the translator is…

01-09-2009 12:17pm

#1

Retr0gamer

Moderators, Category Moderators, Computer Games Moderators Posts: 52,407 CMod ✭✭✭✭

Join Date: March 2002

Posts: 51591

http://www.hardcoregaming101.net/localization/localization.htm

It's a bit long winded if you are trying to get through all the links in the article but it's pretty damn good with some good interviews on the second page. If you only have time to check out a few of the links Atlus's developer diary from the translator is quite humourous, especially the song she penned at the end and if you have 2 hours to spend the youtube link to jeremy blausteins rant about konamis localisation is excellent and well worth listening to.

2