Advertisement
MODs please see this information notice in the mod's forum. Thanks!
Boards Golf Society are looking for new members for 2022...read about the society and their planned outings here!
How to add spoiler tags, edit posts, add images etc. How to - a user's guide to the new version of Boards

Any Portuguese speakers out there?

  • #1
    Registered Users Posts: 1,881 dceire


    Can anyone translate this? I'm pretty sure its Portuguese

    "falaí galera do Little Joy ...a bôa é ir de fusca laranja pra Santa Tereza ...dá uma olhadinha no visú e astral carioca do bairro evasivo"


Comments



  • dceire wrote: »
    Can anyone translate this? I'm pretty sure its Portuguese

    "falaí galera do Little Joy ...a bôa é ir de fusca laranja pra Santa Tereza ...dá uma olhadinha no visú e astral carioca do bairro evasivo"

    Speak people about Little Joy...It's cool to go to Santa Tereza in an orange Beetle...Have a look at the vision & state of mind of a native Carioca

    Wouldn't say this is a perfect translation by any means, but close enough methinks.


Advertisement