[Dub] Saturday Jan 31st spin - Last century chance !

Gavin

Well, I still haven't done my January century, so it's this Saturday or bust. 9.30 at the bridge ?

edit - new time of 9.30. You may or may not wish to read the rest of this multi-lingual thread

beans

I was planning on heading out for a Boards spin this weekend alright - often threatened, never followed-through

Bridge = under the LUAS bridge at Dundrum, ja?

Caroline_ie

Mmmm I have an exam that starts at 10, so I will however be cycling to the venue ... Meh ...

niceonetom

i'm in.*

*if there's no ice.

AstraMonti

I will be there this saturday! Fear my slow uphills..

You really don't have to wait me.. by the time i am up on sally gap you will be getting down in the other side in enniskery

Gavin

beans wrote: »

Bridge = under the LUAS bridge at Dundrum, ja?

Ja !

caroline wrote:

Mmmm I have an exam that starts at 10, so I will however be cycling to the venue ... Meh ...

Nein !

niceonetom wrote:

i'm in

Gut !

Chips Lovell

Forecast looks reasonably promising:

FRIDAY NIGHT, SATURDAY : Not as windy as Thu/Fri. Some patchy fog/frost possible Fri night where skies clear - but overall, still reasonably mild, with a good deal of cloud and further rain at times. Winds variable or southeast in direction.

If there's no ice, can we make it 9 seem as how we're going 100km+?

niceonetom

el tonto wrote: »

If there's no ice, can we make it 9 seem as how we're going 100km+?

non.

Gavin

9 would probably be handier alright, don't want to be out all day

Although, what I could do is head out early get in some distance and meet everyone else en route, when a route is decided

Raam

el tonto wrote: »

If there's no ice, can we make it 9 seem as how we're going 100km+?

Ja

niceonetom

niceonetom wrote: »

non.

merde.

Chips Lovell

niceonetom wrote: »

merde.

Huh?

niceonetom

Gavin wrote: »

9 would probably be handier alright, don't want to be out all day

Raam wrote: »

Ja

j'ai ete battu et je vous emmerde tous.

Chips Lovell

niceonetom wrote: »

j'ai ete battu et je vous emmerde tous.

babefish wrote:

j' and I was beaten you emmerde all

Erm?

Raam

niceonetom wrote: »

j'ai ete battu et je vous emmerde tous.

Your did what with a goat?!

Caroline_ie

el tonto wrote: »

Erm?

... si no entiendes ... no dices nada

Raam

el tonto wrote: »

Erm?

Use the google translate, dude

niceonetom

10hr!

je vais vous casser la gueule si vous me faites chier. :mad:

Gavin

Achtung ! Can we stick with German as originally please. Sheesh !

I will roll when the majority are rolling. I am easily swayed by peer pressure

Raam

Wie findest du meine neue Fahrrad?

Chips Lovell

Caroline_ie wrote: »

... si no entiendes ... no dices nada

Vale

Raam wrote: »

Use the google translate, dude

Oh! He did that to a goat.

Lumen

Caccati in mano e prenditi a schiaffi.

Gavin

This is Beans fault

AstraMonti

I will start speaking Greek.. you won't enjoy it much! :P

Caroline_ie

I think so far Tom is being more Euro than you lot ... Unless you start speaking flemish ... he has won.

kenmc

An bhfuil cead agam dul go dtí an leithris?

Raam

kenmc wrote: »

An bhfuil cead agam dul go dtí an leithris?

Tá

TinyExplosions

kenmc wrote: »

An bhfuil cead agam dul go dtí an leithris?

Nil

blorg

How about we compromise on 9:30?

Raam

TinyExplosions wrote: »

Nil

Please don't undermine my authority in front the kids.

beans

I've created a monster...

I can do 9, 9:30 or whatever consensus we can arrive at

alfalad

Treballare tota la setmana, qualsevol moment et vaigui be.

niceonetom

1) 10hr! je repete, 10hr!

2) l'amour entre un homme et une cheve est trop beau pour que vous autres Philistins ne puissent comprendre.

TinyExplosions

Raam wrote: »

Please don't undermine my authority in front the kids.

You're only vice captain, what I say goes

Chips Lovell

Joder. A las nueve o nada.

rughdh

Caroline_ie wrote: »

I think so far Tom is being more Euro than you lot ... Unless you start speaking flemish ... he has won.

Zei iemand 'Vlaams'?

Caroline_ie

... j'espere qu'il pleut, tiens ... ca vous apprendra

kenmc

niceonetom wrote: »

2) l'amour entre un homme et une cheve est trop beau pour que vous autres Philistins ne puissent comprendre.

I'm not good at french. Guessing some words I get:

niceonetom wrote:

I love entering a (one?) man and one shaved is much nicer for you other Philistines understand pussy.

Am I even close?

Chips Lovell

I'm confused. Is it men or goats he's into?

Caroline_ie

kenmc wrote: »

I'm not good at french. Guessing some words I get:
Am I even close?

LOL .. that sounds rather disturbing.

I think what Tom means is that you cannot understand the love that can exist between a man and a goat because of you being a bunch of smug, ignorant, especially middle-class person, regarded as being indifferent or antagonistic to artistic and cultural values.

kenmc

Maybe he's not fussy?

kenmc

Caroline_ie wrote: »

LOL .. that sounds rather disturbing.

I think what Tom means is that you cannot understand the love that can exist between a man and a goat because of you being a bunch of smug, ignorant, especially middle-class person, regarded as being indifferent or antagonistic to artistic and cultural values.

Wow, I never knew French was so concise!

niceonetom

le facepalm.

blorg

Chevre not cheve no? My love of cheese once again comes to the rescue of my French vocabulary.

So are we agreed on 9:30 then?

Caroline_ie

blorg wrote: »

Chevre not cheve no? My love of cheese once again comes to the rescue of my French vocabulary.

Typos also exist in french ... ( sorry )

bcmf

Is there a prize for the thread that goes so far from its first post or title.
This could be a contender......
From meeting up to cycle 100km
TO
the "love" between a man and a goat in different languages.

Gavin

The voice of compromise gets my vote

blorg

Caroline_ie wrote: »

Typos also exist in french ... ( sorry )

Well many of us have long suspected that you are not really French, that it is all an act.

Can we talk about cheese a bit? Oh, and 9:30.

NeilMcEoigheann

regardless of any multi lingual barriers i'm in, however you guys better all agree on ONE time to go rather that last week where there were 4 boards spins.
and for my few cents half 9 is good,

Chips Lovell

There was four?

bcmf

blorg wrote: »

Well many of us have long suspected that you are not really French, that it is all an act.

Can we talk about cheese a bit? Oh, and 9:30.

Blu' Auvergne is my favourite.washed own with a nice deep French red OR a really good bottle of Normandy Cidre.