Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Neeekon or Niiiikon

  • 16-09-2008 3:58pm
    #1
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,219 ✭✭✭


    well...... how do YOU pronounce Nikon?

    which 11 votes

    Neeekon
    0% 0 votes
    Niiikon
    100% 11 votes


Comments

  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,547 ✭✭✭City-Exile


    It's Nick-on!


  • Closed Accounts Posts: 1,689 ✭✭✭shepthedog


    Haha I often wondered this. Everyone has a different way...

    Some say Nick-on whilst some say Niiiii-kon....

    The eternal debate! Save the hassle and get a Canon :)


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,297 ✭✭✭joolsveer


    It's easier to say Canon!


  • Closed Accounts Posts: 2,174 ✭✭✭mathias


    Its correctly pronounced Nigh-Kon , I spent a lot of time in Japan , and also they have FSE's where I work.

    They make Steppers for the Semiconductor industry also. Japanese business etiquette being what it is , they will correct you very quickly if you pronounce the company name wrong.

    Knee-kon is an Americanism , like nook-you-lar or loom-in-um.
    Who wants to sound as Dumb as George W bush?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 21,499 ✭✭✭✭Alun


    I say Nick-on as well, always have done.


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 18,484 ✭✭✭✭Stephen


    I say Neekon. Over here (US) they seem to say Ny-kon.


  • Closed Accounts Posts: 36,634 ✭✭✭✭Ruu_Old


    Nye-kon, only way I have ever heard it even before moving to USA.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 23,157 ✭✭✭✭Alanstrainor


    City-Exile wrote: »
    It's Nick-on!

    +1;)


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 6,590 ✭✭✭Pigwidgeon


    i say nick-on :)


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,547 ✭✭✭City-Exile


    Just for the record, when I worked in Tokyo, I was discussing cameras with the locals in the office & they pronounced it Nick-on, so perhaps the Japanese have yet to agree on the correct way.

    It reminds me of the Nokia debate.
    When I worked for them, I was assured that it's Knock-e-ah, rather than No-key-ah, as many people say.


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 802 ✭✭✭l pearse


    l think it depends on what part of the world ur from..
    Japanese would possible say....nee-kong. :D
    Americans nik-kooon! :cool:
    Me l go for.....emmmmm, nick-on.:)
    You say potato.....l say pittatow!!!!

    My brain hurts. :mad:


  • Closed Accounts Posts: 3,942 ✭✭✭Danbo!


    I went into 2 shops when looking to buy my camera.

    First shop -
    ME: "hi, do you sell nick-on?"
    Shop worker: "yeah, and its neekon"
    ME: "oh ok then"

    Next shop
    ME: "Hi, do you sell neekon?"
    Shop Worker: "Yeah, haha, its actually nigh-kon"
    ME: "Jaysus"


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,699 ✭✭✭ThOnda


    pen-tax - sounds good :-)


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 18,484 ✭✭✭✭Stephen


    I read something a while back about the origin of the name. Apparently in the early days, they renamed the company Nikon because they were trying to imitate the Zeiss-Ikon name. Hence people pronouncing ny-kon. Apparently (says wikipedia) they were originally called Nippon Kōgaku Kōgyō.
    wikipedia wrote:
    The name Nikon, which dates from 1946, is a merging of Nippon Kōgaku (日本光学: "Japan Optical") and an imitation of Zeiss Ikon. Nikon is pronounced differently around the world. The Japanese pronunciation of the name is /nikoɴ/, but in the United States people also use /ˈnaɪkɒn/ and /ˈnɪkɒn/.[1]

    I've no idea how to read/pronounce all that IPA sh1te above.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 6,393 ✭✭✭AnCatDubh


    lol @ ThOnda ;)

    The good song says "I got a N-eye-con camera, I love to take a photograph
    So mama don't take my Kodachrome away" (Kodachrome, Paul Simon)

    So if Nikon was anything other than "N-eye-con" just imagine what Kodachrome would be???


  • Moderators, Category Moderators, Arts Moderators, Entertainment Moderators Posts: 9,047 CMod ✭✭✭✭CabanSail


    So it depends if you speak English or American.

    I have always heard educated & civilised people pronounce it Nick On, including Japanese people. Then I have heard Americans pronounce it Knee Kon.

    Though it's sometimes safer to agree with the Yanks.


  • Moderators, Arts Moderators Posts: 10,520 Mod ✭✭✭✭5uspect


    I don't know any more!!!
    I think I clicked the wrong option
    I always say Nii Kon, but I thought it should be Nick-on.

    Even youtube confused me

    Here they say Nick-On


    and here its Niii-Kon


    Is this why Nikon suck? ;)


  • Closed Accounts Posts: 1,398 ✭✭✭Phototoxin


    Nie-kon ftw !!

    nikkon is teh ghey!


  • Closed Accounts Posts: 5,750 ✭✭✭liah


    It's Nye-kon. No argument.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 130 ✭✭labbad


    +1;)
    +1 :D


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 456 ✭✭wyk


    No one I know in America says it "knee kon". It is pronounced "Nigh-Kon" there as well. You are confusing it for the popular saying in America for Nissan(日産自動車株式会社), which is "Knee San" there. Since Nissan ('NiSan') is an abreviation for Nippon Sangyo(Industries Japan), it would correctly be pronounced "knee san". Though the Japanese pronunciation of their "Ni" character is often softer than the American and English pronounciations.

    Just like with Nissan, Nikon is an abbreviation for 'Nippon Kogaku Kogyo' (日本光学工業株式会社) and 'Zeiss Ikon' - thus NiKon. In Japanese, it is usually pronounced something more along the lines of "knee Kohn" AND "Nai Kohn". However, as I stated previously, the Japanese "Ni" sound is softer than what we usually use in our versions of English(when combined with most characters it tends to lead), and thus it can sound a bit different depending on whom is listening. However, the use of 'Ni'(に in Kanji) in 'Nippon' and 'Nihongo'(both words for Japan and Japanese) is most definitely closest to a 'knee' sound in English.

    Thus - 'Knee Kon' and 'Knee San' would best closest describe the words 'Nikon' and 'Nissan'. Even so, bear in mind since Nikon is a merging of two different languages, there's likely a great amount of flexibility in it's pronunciation.


    Cheers,

    Wesley 'Yoshi' Keller
    mathias wrote: »
    Its correctly pronounced Nigh-Kon , I spent a lot of time in Japan , and also they have FSE's where I work.

    They make Steppers for the Semiconductor industry also. Japanese business etiquette being what it is , they will correct you very quickly if you pronounce the company name wrong.

    Knee-kon is an Americanism , like nook-you-lar or loom-in-um.
    Who wants to sound as Dumb as George W bush?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,012 ✭✭✭njburke


    I'm with the Knights who say Nih on this.
    Its Nih-Kon.
    I demand a shrubbery.

    My Kiwi mate tried to correct my pronunciation once to the americanised Knee-con, so it may be that knee-con is more globalised that we might think.

    If a yank tries to correct my pronunciation, I'll need to see him point out Japan on a map before I give it consideration. I've been there, I even had the distancing and shaming thing they do (when you end up eating lunch in a 400 seat canteen on your own, you're know you're in trouble)

    Mathias, have you seen those the lens on those steppers, I think ken rockwell has one on the d40?

    nj


  • Moderators, Category Moderators, Arts Moderators, Sports Moderators Posts: 50,878 CMod ✭✭✭✭magicbastarder


    nigh-kon.

    i'm considering adulterating the name on the front of my camera from OLYMPUS to ORLYMPUS?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,208 ✭✭✭bren2002


    Yup, nick-on


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,317 ✭✭✭lafors


    Stephen wrote: »
    I read something a while back about the origin of the name. Apparently in the early days, they renamed the company Nikon because they were trying to imitate the Zeiss-Ikon name. Hence people pronouncing ny-kon. Apparently (says wikipedia) they were originally called Nippon Kōgaku Kōgyō.



    I've no idea how to read/pronounce all that IPA sh1te above.

    I work for them, most the Jap engineers say knee-kon, most the American engineers say Nigh-kon, BUT there are a few who do say the opposite.

    The company is Japanese therefore knee-kon is the right way.
    I on the other hand have been known to say either, which everybody seems to pull me up on :)

    Anyway who gives a rats, they make good cameras, thats all that matters ;)


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 21,499 ✭✭✭✭Alun


    lafors wrote: »
    I on the other hand have been known to say either, which everybody seems to pull me up on :)
    ... but do you pronounce it eye-ther or eee-ther :)


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,503 ✭✭✭smelltheglove


    Does it matter?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 16,624 ✭✭✭✭Fajitas!


    Does it matter?

    Undoubtably :p


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 10,263 ✭✭✭✭Borderfox


    Noink!! :)


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 6,430 ✭✭✭positron


    I would have said 'Nick-one', but all my lenses are canon fit, so I wouldn't.


  • Banned (with Prison Access) Posts: 11,001 ✭✭✭✭Masada


    I pronounce it "nick-on" but ive heard people say it like "nike-on" and "neee-kon"


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,146 ✭✭✭Morrisseeee


    I pronounce it : Oooh-limb-pus :):);)


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 422 ✭✭spav


    I pronounce it 'nick-on', but then I accept that it's probably 'ny-kon'. I'll stubbornly stick with my original pronunciation though, as I do with Nike. Ny-key? Not in this lifetime, pal.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,370 ✭✭✭Fionn


    perhaps they should reverse the letters and call it Nokin or jumble them up and have Ikonn, Konin, Onkin Innok or Kinno!!!

    and they might have greater sales ;)

    does it matter? well three pages of comments says it must :)


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 16,930 ✭✭✭✭challengemaster


    What do I call it...Where's the "pile of crap" option for all the Canon users choice :D

    Only joking :)


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,538 ✭✭✭sunny2004


    joolsveer wrote: »
    It's easier to say Canon!


    maybe, but it would embarrass me ! ;)

    Canon is the tool of Satan..


    I say Ni - kon !


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 5,728 ✭✭✭dazftw


    I say nee kon! But I have a feeling its pronounced nigh kon


    Canon... nee kon... there all the same! nee kon have nicer bodies i think.. the once ive held anyway!

    Network with your people: https://www.builtinireland.ie/



  • Closed Accounts Posts: 17 Kazzo


    Hi

    I am Japanese.

    If I have to show you how to pronounce "Nikon" in English I would say "Nick-on".
    "Knee" is too long for "に". (に is Hiragana, not kanji)
    I don't say "Knee-sun". "Nis-sun" would be the closest. Again, "Knee is too long.

    Nikon's TV ad from Japan
    http://jp.youtube.com/watch?v=w2Acsm7HF2I


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,219 ✭✭✭Calina


    I worry about Nikon users sometimes. They get het up over the littlest things.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,538 ✭✭✭sunny2004


    Kazzo wrote: »
    Hi

    I am Japanese.

    If I have to show you how to pronounce "Nikon" in English I would say "Nick-on".
    "Knee" is too long for "に". (に is Hiragana, not kanji)
    I don't say "Knee-sun". "Nis-sun" would be the closest. Again, "Knee is too long.

    Nikon's TV ad from Japan
    http://jp.youtube.com/watch?v=w2Acsm7HF2I


    It sounds like kneeee kon ??


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 2,538 ✭✭✭sunny2004


    Calina wrote: »
    I worry about Nikon users sometimes. They get het up over the littlest things.

    LOL
    Its just that Nikon has everything sorted regarding cameras and lenses and all we have left is the pronunciation of the name ;)


Advertisement