Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

a guy got a tattoo in irish and does not know what it meant?

  • 21-05-2008 11:12am
    #1
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 76 ✭✭


    this was on my bands forum can anyone help with translation -

    Hi,

    A friend of mine got drunk with his girlfriend once and they both woke up tattooed. Anyways, he found himself having some Irish text on his arm not knowing what the hell it meant. I guess he didn't remember where he got it so he couldn't ask its meaning. What's better, it's written in the Gaelic script.

    So, if any Irishman here would be so kind to translate this for me so I can tell my friend, I'd be very grateful.

    Here's the photo of the tattoo:

    http://img.photobucket.com/albums/v163/Poslanik/Svasta/DSC00211.jpg


Comments

  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 593 ✭✭✭Cathy


    All human beings are born free and equal in dignity and rights.


  • Moderators, Regional Midwest Moderators Posts: 11,183 Mod ✭✭✭✭MarkR


    So it's Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights. Probably a good idea at the time. :)


Advertisement