Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Mallachtaí na Gaeilge

  • 01-04-2006 8:36pm
    #1
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 261 ✭✭


    Tháinig mé ar labhair íontach le déanaí faoin Mhallachtaí as gaeilge. Níor thuig mé go raibh an oiread sinacu ann agus go raibh an oiread stíl iontu. Mar shampla sa mBéarla má chuireann duine as duit deirtear "F*ck Off" ach sa ngaeilge d'fhéadfá a rá:
    Titian lofa chugat (may your balls rot)
    Loscadh agus dó ort (May you be burned and scalded)
    Lá breá ag do chairde ad' adhlacadh (May your friends have a great day burying you)
    Racht scaoilte ort (May an overpowering spasm hit you)
    Gur drabhaire do nuachar (May your wife be a wretched old hag)
    Bó-leagadh Ort (May your cow-herd disappear)
    Tor ort le feall - Déan an ceann seo a oibriú amach sibh féin

    Mholfainn an leabhar a cheannach: 500 Mallacht Ort le Breandán 'ac Gearailt atá air.


Comments

  • Closed Accounts Posts: 541 ✭✭✭GaryOR


    :D Bainfidh mé an-sástacht a bheith ag úsáid na mallachtaí seo amach anseo.


  • Closed Accounts Posts: 575 ✭✭✭JustCoz


    Ha ha! Nuair atá mé ag iarraidh maslacht a dhéanamh, tá sé igconaí an rud céanna, amadán nó striapach. Caithfidh mé an leabhar sin a cheannach!


Advertisement