Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Help! re: Indian translation

  • 30-12-2005 10:14pm
    #1
    SpitfireIV
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,509 ✭✭✭


    Hi,

    Anyone here, or know anyone that is handy at translating Indian script?? :D. Maybe a bit of a long shot but I said I'd try anyway, you never know who's looking in here. Its military related so I presume its an abbreviation of some regiment or unit of the Indian army, but which one? Thats why I need a translation.

    I included a pic below as you can see, I wrote out the text on paper as well just to give a clear view of it. ANY help at all, ideas, guesses or perhaps know where I might obtain some info then please let me know.

    Picture015-rs.jpg

    Thanks a mill,

    CroppyBoy1798


Comments

  • #2
    lomb
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 6,017 ✭✭✭lomb


    pm me in a day or so, if u dont find the answer, il ask an friend who will know..


  • #3
    SpitfireIV
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,509 ✭✭✭SpitfireIV


    Wow, that was quick! Cheers mate, thanks, I'll get back onto you if I dont come up with anything.


Advertisement