Advertisement
Help Keep Boards Alive. Support us by going ad free today. See here: https://subscriptions.boards.ie/.
If we do not hit our goal we will be forced to close the site.

Current status: https://keepboardsalive.com/

Annual subs are best for most impact. If you are still undecided on going Ad Free - you can also donate using the Paypal Donate option. All contribution helps. Thank you.
https://www.boards.ie/group/1878-subscribers-forum

Private Group for paid up members of Boards.ie. Join the club.

Help! re: Indian translation

  • 30-12-2005 11:14PM
    #1
    SpitfireIV
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,553 ✭✭✭


    Hi,

    Anyone here, or know anyone that is handy at translating Indian script?? :D. Maybe a bit of a long shot but I said I'd try anyway, you never know who's looking in here. Its military related so I presume its an abbreviation of some regiment or unit of the Indian army, but which one? Thats why I need a translation.

    I included a pic below as you can see, I wrote out the text on paper as well just to give a clear view of it. ANY help at all, ideas, guesses or perhaps know where I might obtain some info then please let me know.

    Picture015-rs.jpg

    Thanks a mill,

    CroppyBoy1798


Comments

  • #2
    lomb
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 6,003 ✭✭✭lomb


    pm me in a day or so, if u dont find the answer, il ask an friend who will know..


  • #3
    SpitfireIV
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 4,553 ✭✭✭SpitfireIV


    Wow, that was quick! Cheers mate, thanks, I'll get back onto you if I dont come up with anything.


Advertisement