Seas le Lá

GuanYin

Má ta aon dhuine ag iarradh a tachaíocht a tabhairt do Lá, nuactán laethúil Gaeilge atá faoi bhagairt a dúnta de bharr brú pholaitiúil so Tuaisceart, is feidir leat do ainm a chur leis an achainí seo:

Achainí do Lá

If anyone wishes to support Lá, a daily irish language newspaper in the north that is in danger of being closed down due to political pressure, please sign this petition.

GuanYin

Beagnach ar míle daoine anois!

simu

Cén fáth go bhfuiltear ag iarraidh é a dhúnadh síos?

GuanYin

Is run pholaitiúil é. Toisc go bhfuil An Tiarna Laird ag iarradh leibhéil cothrom do Bord Albainis Uladh is a bhfuil ag an nGaeilge. Ach ní usáideann an Bord Albainis Uladh a buiséad bhliantúil go leir, mar sin beidh seans gur dúnaiodh an Roinne Cultúir Lá agus an cothrom na féinne a thabhairt do Albainis Uladh.

anseo

simu

Cén fáth nach mbunaíonn siad nuachtán in Albanais Uladh mar sin?

GuanYin

simu wrote:

Cén fáth nach mbunaíonn siad nuachtán in Albanais Uladh mar sin?

Mar níl ann ach cupla scór daoine go flúirseach leis, is dóigh agus ní dóigh liom go bhfuil einne in ann é a labhairt,

simu

Bhuel, ag féachaint ar an stuiff atá scríofa ar an leathnach seo, ní dóigh liom go mbeadh sé ró-dheacair clár a scríobh a aistreodh Béarla go Albannais Uladh. :eek:

GuanYin

A Mháire, ná bí ag cur síos ar teanga na hAlbainis Uladh!! I ndáirire níl ann ach iarracht cur síos a dheanamh ar an Gaeilge, sin an úafais taobh thiar den rug go léir.

simu

syke wrote:

A Mháire, ná bí ag cur síos ar teanga na hAlbainis Uladh!! I ndáirire níl ann ach iarracht cur síos a dheanamh ar an Gaeilge, sin an úafais taobh thiar den rug go léir.

Nílim! Is dóigh liom gur canúint den mBéarla seachas teanga ar leith atá inti. Ní hé nach bhfuil meas agam uirthi mar chanúint ach go bhfuilim amhrasach mar gheall orthu siúd atá ag iarraidh a chur ina luí ar dhaoine gur teanga ar leith atá inti cosúil leis an nGaeilge.

GuanYin

simu wrote:

Nílim! Is dóigh liom gur canúint den mBéarla seachas teanga ar leith atá inti. Ní hé nach bhfuil meas agam uirthi mar chanúint ach go bhfuilim amhrasach mar gheall orthu siúd atá ag iarraidh a chur ina luí ar dhaoine gur teanga ar leith atá inti cosúil leis an nGaeilge.

Bheul measaim go bhfuil and cheart agat. Is é an teanga a usáid na chead plándáiliatha sa tuisceart ach ní dóigh liom go bhfuil se ach measca do Bearla Albanais agus é le canúint na dtuisceart. Ní raibh me an ach ag magadh, ní raibh me ag gearán fúit.

simu

syke wrote:

Ní raibh me an ach ag magadh, ní raibh me ag gearán fúit.

Sin mar a cheapas ach bíonn na rudaí seo an-chospóideach i gcónaí...
:eek:

GuanYin

simu wrote:

Sin mar a cheapas ach bíonn na rudaí seo an-chospóideach i gcónaí...
:eek:

conspóideach.... sin bearlachas? "conspicuous"

simu

syke wrote:

conspóideach.... sin bearlachas? "conspicuous"

conspóideach = controversial

conspóid = an argument, dispute etc

GuanYin

simu wrote:

conspóideach = controversial

conspóid = an argument, dispute etc

Go raibh maith agat

simu

syke wrote:

Go raibh maith agat

Fáilte romhat.

N'fheadar conas a deirtear é sin in Albanais Uladh?

Gael

Tá níos mó ná míle sínúchán ann anois. Ní dóigh liom go n-éireoidh leis na daoine seo Lá a dhúnadh síos. Níl an Tiarna Laird leath chomh láidir is a cheapann sé agus tá cás an-lag aige, os rud é nach n-éiríonn le lucht na hAlbainise an t-airgead go léir a fhaigheann siad a chaitheamh.
Ach mar sin féin is maith an rud é lucht na Gaeilge a fheiceáil ag seasamh ar aon le chéile. ní neart go cur le chéile.