Advertisement
If you have a new account but are having problems posting or verifying your account, please email us on hello@boards.ie for help. Thanks :)
Hello all! Please ensure that you are posting a new thread or question in the appropriate forum. The Feedback forum is overwhelmed with questions that are having to be moved elsewhere. If you need help to verify your account contact hello@boards.ie
Hi there,
There is an issue with role permissions that is being worked on at the moment.
If you are having trouble with access or permissions on regional forums please post here to get access: https://www.boards.ie/discussion/2058365403/you-do-not-have-permission-for-that#latest

Remake rant!

  • 27-03-2004 9:54pm
    #1
    Registered Users, Registered Users 2 Posts: 3,165 ✭✭✭


    [rant]What is it with Hollywood and remaking good Asian movies? For example 'Ringu', that didn't need a remake, it was great the way it was, do Hollywood think that people generally have little patience to read subtitles? I hear that they are remaking 'My Sassy Girl', 'Ju-on', 'Il Mare', 'A tale of two sister', 'Infernal affairs' and many others. If they **** up another great asian film by ****ing up the remake, I, for one will boycott all American films.:mad: :mad: :mad:[/rant]


Comments

  • Closed Accounts Posts: 7,352 ✭✭✭funky penguin


    Because the mojority of America is illiterate? :)

    Or perhaps, money.


  • Closed Accounts Posts: 10,921 ✭✭✭✭Pigman II


    Originally posted by Demeant0r
    I, for one will boycott all American films

    Careful now!


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 3,165 ✭✭✭DEmeant0r


    Originally posted by Pigman II
    Careful now!

    Ok, probably not ALL but definatly 95% of them.


  • Closed Accounts Posts: 999 ✭✭✭DrunkLeprachaun


    There are a few good asian american remakes. A Fist Full of Dollars(yojimbo) and the Magnificent Seven(seven samurai) come to mind(Akira Kurosawa pwns ass), but by and large, I agree, they're ****e. The Ring with it's stupid ugly little kid actor was atrocious. I'm curious to see how shin seiki evangelion will turn out americanised though.


  • Moderators, Entertainment Moderators Posts: 18,004 Mod ✭✭✭✭ixoy


    Well, I'm almost definite that US audiences don't like subtitled movies, so that's why they get remade - the originals wouldn't be watched for the most part (The Passion of the Christ is an exception because of its religious nature, nothing more).
    I'll also defend the Hollywood remake of "Ringu" because I found it quite enjoyable. I wonder what you'll think of Ring II, directed by Hideo Nakata, who was in charge of the Japanese original.

    However, for the most part, I firmly agree with you. "Infernal Affairs", due for remake, was perfectly great in its original form. "Vanilla Sky"''s story was realised far better in "Abres Los Ojos". I'm sure "Dark Water" will be also raped by the Hollywood machine....


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 947 ✭✭✭neXus9


    I actually thought the remake was an improvement of the original. The original was scary at the start, but it was so slow paced and dragged out.

    Did you hear that the director of blade wants to do a remake of Akira? Should be interesting.

    Again Akira, although has some cool moments, is pretty overated, and is nothing compared to ghost in the shell and metropolis. I could see this been majorly improved aswell. Think bladerunner!!


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 8,488 ✭✭✭Goodshape


    Fanboys all around the world would love to remake their obscure cult favourites, but that doesn't mean they should be given the money to do it.

    Find something that's been proven to work in the past, and do it again. This time with bigger lights.

    Meanwhile people like Oliver Stone find it hard to get a picture released.


  • Closed Accounts Posts: 947 ✭✭✭neXus9


    What I hated was the remake of manhunter (red dragon), it didn't have half the style, and I loved the original synth music in the soundtrack.

    BTW, Resevior dogs was a great remake of city on fire (which starred Chow Yun Fat).

    huh?


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,810 ✭✭✭lodgepole


    Originally posted by neXus9
    What I hated was the remake of manhunter (red dragon), it didn't have half the style, and I loved the original synth music in the soundtrack.[/URL]

    Red Dragon wasn't a remake of Manhunter, it was a second adaptation (and a more accurate one) of the novel "Red Dragon".


  • Closed Accounts Posts: 947 ✭✭✭neXus9


    Red Dragon was not a remake of Manhunter, it was a second adaption (and a more accurate one) of the novel "Red Dragon".

    I still prefered manhunter, I know it may not have been as accurate, but I thought it had way more style and atmosphere, and a better casting. Red dragon felt very plain and the acting/direction was very wooden. I have gotten tired of Anthony Hopkins as Hannibal. So when I finally got my hands on manhunter, it was a refreshing change to see a different Lector.

    Having said that I have to read the book, so I can compare it to the two films.

    I'm guessing you prefered red dragon. I heard that Hannibal, the book, is very different from the film. Did you know that producers tried to get a mini-series out of the cut bits of hannibal (from what I heard)??


  • Advertisement
  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 1,810 ✭✭✭lodgepole


    Originally posted by neXus9
    I'm guessing you prefered red dragon. I heard that Hannibal, the book, is very different from the film. Did you know that producers tried to get a mini-series out of the cut bits of hannibal (from what I heard)??

    No, I preferred Manhunter as a film. Red Dragon is exactly as you described it, very uninteresting in its direction and acting. But as a film of the book, Red Dragon wins out for accuracy.

    I hadn't heard that about Hannibal... I'd be very interested as it's my favorite of the four Hannibal Lector films.


  • Closed Accounts Posts: 319 ✭✭pucan


    its f'ing ridiculous they they'll finance the dawn of the dead remake(which i liked) in a flash yet romero can't get funding for his new film. seems like none of the studios have any balls.


  • Closed Accounts Posts: 947 ✭✭✭neXus9


    Do you know that Romero wrote a script for resident evil, that was ment to be faithful to the game and pretty good anyway, and the studios rejected it!!!

    Havn't read it yet, but I'm guessing that it would be pretty good considering he created the whole zombie genre.


  • Moderators, Arts Moderators, Regional Abroad Moderators Posts: 11,107 Mod ✭✭✭✭Fysh


    Originally posted by Lodgepole
    I hadn't heard that about Hannibal... I'd be very interested as it's my favorite of the four Hannibal Lector films.

    I wasn't keen on Hannibal as a movie because the style grated with me in parts (it seemed at pains to make Lecter out to be a monster when we already know this) but I read the book afterwards and there were parts that were changed, most notably the ending which changed *totally* from the book (and suffered for it, in my opinion).


  • Closed Accounts Posts: 947 ✭✭✭neXus9


    Originally posted by Fysh
    I wasn't keen on Hannibal as a movie because the style grated with me in parts (it seemed at pains to make Lecter out to be a monster when we already know this) but I read the book afterwards and there were parts that were changed, most notably the ending which changed *totally* from the book (and suffered for it, in my opinion).

    I'll have to read the trilogy. Yeah, though, I know the real ending, and I can see the producers saying to Ridley: "Are you insane, we can't have that ending, we have to milk this Franchise dry"!!!!!!


  • Closed Accounts Posts: 319 ✭✭pucan


    Originally posted by neXus9
    Do you know that Romero wrote a script for resident evil, that was ment to be faithful to the game and pretty good anyway, and the studios rejected it!!!

    Havn't read it yet, but I'm guessing that it would be pretty good considering he created the whole zombie genre.

    its better than most
    http://www.dailyscript.com/scripts/resident_evil_romero.html


  • Closed Accounts Posts: 947 ✭✭✭neXus9


    Thanks!!!:D


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 3,165 ✭✭✭DEmeant0r


    Originally posted by pucan
    its better than most
    http://www.dailyscript.com/scripts/resident_evil_romero.html
    Wow, that's quite a good script, why didn't it get picked?


  • Closed Accounts Posts: 947 ✭✭✭neXus9


    Studios wanted resident evil to be a kids film, so they wouldn't shorten their audience. I havn't read the script yet, (I will though!) but I'm guessing that it's pretty violent.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 3,165 ✭✭✭DEmeant0r


    Originally posted by neXus9
    Studios wanted resident evil to be a kids film, so they wouldn't shorten their audience. I havn't read the script yet, (I will though!) but I'm guessing that it's pretty violent.
    Lol. Now that's Irony. Resident Evil is meant to be a scary movie not for kids. I've only watched a bit of it yet, not scary at all. They really should have accepted Romero's effort.


  • Advertisement
  • Closed Accounts Posts: 947 ✭✭✭neXus9


    Resident evil was originally planned to be given a 12's certificate. I'm guessing all they did was throw in the stuff they had cut out.


  • Registered Users, Registered Users 2 Posts: 697 ✭✭✭Zoton


    The remake of Ringu was okayish, the fecked up the ending though which was the most important part.:rolleyes:
    The reamke of ring 2 cant be as bad as the original, since it was atrocious. As for the remake of infernal affairs, i believe a certain Mr Scorsese is attached to direct.:)


Advertisement